2025. január 26., vasárnap

A ​válás

 



Moa Herngren: A ​válás





                                             






Az a tény, hogy a könyv egy válásról szól, ami már szinte mindenkit érint, nem tűnik különösebben izgalmasnak. Mivel évekkel ezelőtt magam is túlestem ezen, nem is volt túl vonzó számomra ez a könyv, nem akartam sebeket tépkedni, lelkizni más nyűgös dolgain. A svéd írónő könyvét ajánlásokra vettem mégis a kezembe, nem is bántam meg! Alig tudtam abbahagyni az olvasást, szinte egy szuszra végig olvastam. 2022-ben a regény felkerült az "Év könyve" listára Svédországban.

Nagyra értékelem, hogy a történetet mindkét fél szemszögéből megismerhettem. Az egyik ember igazsága nem kizárólag az övé, és fordítva. Csakúgy, mint általában a konfliktusokban, valahol mindenkinek igaza van. Szerintem Herngren ezt tökéletesen ábrázolja. A válás egy hiteles párkapcsolati regény, amely könnyen olvasható, jól megírt, dinamikus lendülete van és elgondolkodtat.

Elválni szerintem nem egyszerű dolog, és főleg nem akkor, ha van gyerek is, vagy ahogyan szereplőink, már régóta együtt éltek. A történet leköt, megérint, szomorúvá és dühössé tesz. Sokféle érzelmet megmozgat az olvasóban. Bea és Niklas kényelmes, látszólag kiegyensúlyozott életet élnek Östermalmban, de egy kisebb vita után Niklas eltűnik otthonról. Pontosabban nem megy haza. Bea azt hiszi, majd csak hazajön, ha megnyugszik, de telnek az órák, Niklas bizony nem jön. Egy idő után világossá válik, hogy Niklas válni akar. Bea ledöbben, semmit nem ért, összeomlik körülötte a világ. Számára nehezebb lesz a továbblépés, elfogadni, feldolgozni, hogy már késő. A család szétesése elkerülhetetlen. Valódi érzelmi hullámvasút a történet, ahol az írói szándék is a minél szélesebb olvasói réteg megszólítása lehetett. Életszerű párbeszédek tarkítják, remek karakterekkel találkozhatunk. 

             
A szerzőnő nem foglal állást egyik fél mellett sem, olvasás közben tökéletesen átéreztem a pár problémáit. Meglepően értettem Beát, bár szörnyen idegesítő, önző nőnek találtam eleinte. Sok esetben "túltolja" a dolgokat. Az is tény, Niklas, aki orvos, és a család eltartója, sorsa is elgondolkodtatott. Minden pártoskodástól függetlenül, eléggé egyértelműen mindketten hibáztak. Leginkább a meg-és kibeszélés, a szőnyeg alá söpört problémákra gondolok, azok időbeni feltárása hiányzott. Nem, vagy alig kommunikálnak egymással. A Jacob-szál is elgondolkodtató, bár mellékszál, de ha nem történik meg, lett volna ebből házasság?

Ez a házasság egy gyermekkori barátságból nőtte ki magát, elfáradt. 30 évre kalibrálódott, lejárt a szavatossága, ennyit tudott. Niklas mindenképp tovább akar lépni. Itt van az egyik nagy tanulsága a történetnek: sose adjuk fel önmagunkat, ne legyünk áldozatok. A két kamaszlányuk reagálása is elég árulkodó volt. Van, amikor a két félnek el kell engednie egymást. Ez Niklasnak már menet közben sikerül, de szerencsére Bea is önmagára talál, végre a saját lábára áll.

Szerintem ez egy jó könyv, amely egy elég gyakori helyzettel foglalkozik, és remélem, hogy sok embernek lesz elgondolkodnivalója – a történetnek mindig két oldala van. Moa fantasztikusan képes ábrázolni a családi kapcsolatokat, és különösen a kapcsolati problémákat és nehézségeket. A válás hihetetlenül jól megírt, szerintem sokan tudnak azonosulni a könyvvel, még akkor is, ha nem mentek át (még) egy váláson. Néha jobb kilépni egy halott kapcsolatból, bár sokaknak anyagiak miatt kényelmes maradni. Nagyon ajánlom a könyvet, érdemes, akár "megelőzésképpen" elolvasni. Elgondolkodtató történet, ami bizony felkavarja az olvasó lelkét! Moa Herngren stílusa feszes, dinamikusan ír, tetszik, ahogyan a mindennapi témákat ábrázolja, amelyeknek több oldalát is megvilágítja. Van némi tanmese érzésem a történettel, de elfogadom. Kifejezetten életszerű mese ez, ami kétségtelenül önvizsgálatra késztet.

A válás egy párkapcsolatról és annak felbomlásáról szóló könyv, amely megmutatja, hogy két, kapcsolatban élő ember mennyire eltérően tudja felfogni a kapcsolatot és a különböző helyzeteket. Eleinte Beát követjük, és halljuk véleményét a házasságról és az életről Niklasszal. Amikor Niklas véleményét, érzéseit olvastam az ügyről, a helyzet egészen másnak tűnt. Moa ügyesen ábrázolja ezeket a viszonyokat és a bennük lévő súrlódásokat, mutatja be az okokat, okozatokat, jut el a végeredményhez. Ehhez a háttérszereplők is tökéletes keretet adnak, végig jók a lélekrajzok a mellékszereplők esetében is. A pazar borító Féder Márta érdeme.
Ezek után kíváncsian várom Moa Herngren újabb regényét, ami március végén érkezik hozzánk, címe Az anyós. Sokatmondó, izgalmas cím!

A regény ITT rendelhető kedvezménnyel, akár ekönyvben is!






                  
Moa Herngren (1969) a kapcsolati drámák mestere. Forgatókönyvíróként többek közt A Patchwork család című Netflix-sorozat társszerzője, újságíróként az Elle magazin svéd kiadásának egykori főszerkesztője, a magyar olvasó pedig A nehézsúly szépe szerzőjeként ismerheti. Nagysikerű, számtalan nyelvre lefordított regénye, A válás egy készülő trilógia első darabja. Szerzőfotó: Anna-Lena Ahlström

Eredeti megjlenés éve: 2022

Helikon, Budapest, 2024
404 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789636202644 · Fordította: Papp Vera-Ágnes

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése