Árnyékban

 

Kristina Ohlsson: Árnyékban



                                             

Kristina Ohlsson krimijeivel mindig is biztosra mentem. Imádtam a Fredrika Bergmanról szóló sorozatát, tetszik az írói stílusa, a történetek felépítése, az emberi oldal mélysége.

Az August Strindberg-sorozat harmadik részében is izgalmas történetet kapunk, ahol két rejtély fonódik össze. Szépen megírt, összetett lélektani dráma bontakozik ki előttünk. A három rész összefügg, egymás után egy teljes egésszé válik, és mindenképpen sorrendben érdemes elolvasni őket.(Viharjelzés, Jégtörő az előző két krimi).

Senki sem teremt úgy feszültséget, intrikákat, mint Ohlsson. Egyszerűen zseniális a történetvezetése. Ez az új, harmadik rész cselekménye az első könyv történetéhez nyúlik vissza. Mélyen emberi, pszichológiai dráma van a lapokon, a csavarok kiszámíthatatlanok és ravaszak. Az külön tetszik, hogy a sorozat esetében az ősz a tél után most a nyár van soron. Az évszakok jelenléte is hatásos, adja az egyedi atmoszférát. 

     

A kisváros idilli hangulata és a nyár megérkezése hangulatos képekkel jelenik meg. August sütiversenyt hirdet, erre készül izgatottan mindenki. A nyár és a sütik illata lengi be a sötét krimit. Ebbe a már-már romantikus idillbe robban be váratlanul a köd. Nyomasztó, súlyos titkokkal terhelt múltbeli történet borzolja a lakosságot. Ehhez az alap a tengerparti magasugrótoronynál talált idegen férfi holtteste. Nem tudjuk ki is ő, miért érkezett Hovenäsetbe. 

A rendőrség nyomozni kezd, azonban a feszültség egyre nyomasztóbbá válik. Kiderül, egy oknyomozó újságíró az áldozat, aki a harminc évvel korábbi darabolós gyilkosságot kutatta. Vajon mire bukkant, hogy valaki mindenáron megakadályozta az igazság kibukkanását. Lydia egykori halála még mindig izgalomban tartja a lakókat, tartja magát a meggyőződés, hogy anno nem az igazi tettes került börtönbe. A rendőrség nincs igazán a helyzet magaslatán most sem... tétova és bizonytalan eredmények után lassan érkezik az áttörés. Addig tönkrement emberi sorsok, drámák részlete bukkannak elő a ködből. Ohlssons ügyesen szövi össze az intrikákat, személyes történetek, titkokat és egy csipetnyi szerelem is felbukkan. 

    

Izgalmas, titokzatos szereplő egy fiatal lány, aki éppen az elhíresült házat, a Fagyasztót bérli ki.Titkok, hazugságok, megnyomorított életek adják a hátteret. A régi tragédia még napjainkra is árnyékot vet, szedi áldozatait. Valaki nagyon őrzi a titkot, igyekszik megakadályozni az igazság felszínre kerülését. A pszichológiai feszültség csak nő, amikor August használtcikk boltjába egy nő bevisz egy késkészletet....ami további lavinát indít be. A figyelemfelkeltő borítón szereplő fekete dzsip is fontos elem a megoldásban. A szöveg feszült, sűrű és erős, hangulatos, tökéletesen illeszkedik az előző két részhez. A történetek élesek, ahogyan összekapcsolódnak. 

Kristina Ohlsson a skandináv krimi igazi királynője. Sikerült megtennie azt, amit előtte már sokan megpróbáltak: új szintre emelni a svéd krimit. Ebben a történetben is tökéletes arányban keveredik a krimi, és a személyes dráma. A regény végig kiszámíthatatlan, igazán parádés, akciódús befejezéssel zárul. A sűrű ködből kibukkan végre az igazság, lehull a lepel a harmincéves családi titokról. 

Torma Péter igényes nyelvezetű fordítása színvonalas, ahogy mindig. Köszönöm az élményt, várom a következő Kristina Ohlsson krimit, hiszen kicsit lemaradtunk, külföldön már az ötödik rész is megjelent. 




ITT rendelhető kedvezménnyel a kiadótól a krimi.






             

Kristina Ohlsson 1979. március 2-án született a dél-svédországi Kristianstadban. Néhány évig Bécsben élt és dolgozott, mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértője. Korábban a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen tanított. Az írónő eddigi kötetei idehaza, a Fredrika Bergman-sorozat részei: Mostohák 2012., Elnémítva 2013., Őrangyalok 2013., Az 573-as járat és a Dávidcsillagok 2014. Vétkesek - 2018.

A Lotus Blues - 2015 és a Mio Blues - 2016 a Martin Brenner sorozat részei.A Viharjelzés és a Jégtörő az August Strindberg-sorozat kötetei.
Önálló történet: Beteg lelkek - 2017. Mellette több, gyerekeknek szóló könyve is megjelent.

Fotók: Anna-Lena Lundqvist és Gabriel Liljevall



Animus, Budapest, 2025
416 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789636147495 · Fordította: Torma Péter

Jégtörő

 Kristina Ohlsson: Jégtörő

                                                        

Ohlsson már többször bizonyított, kétségtelenül jól tud írni, sok sikerregénnyel a háta mögött. Tudja, hogy mitől jó egy könyv, hogy mi kell ahhoz, hogy a regénye nemzetközi siker legyen. Igazán olvasmányos és ügyesen építkezik a krimi, a feszültség lapról lapra nő. Az új sorozat a Viharjelzés krimivel indult, ahol már magasra tette a lécet. A második rész a Jégtörő érzésem szerint még jobb is talán, ami elég ritka folytatások esetében. August Strindberg visszatér, és a stockholmi pénzemberből lett használtcikk-kereskedő új ügybe botlik.


                    

Ohlsson nagyszerű munkát végzett, hogy az első kötet alapjaira építve viszi tovább az eseményeket. Most is tökéletes a témaválasztása: kisvárosi évtizedes sötét titkok, amik kihatnak az új generáció életére is. Nagyon ütős, valós a történet emberi oldala. Amikor felrémlett bennem mi is lehet a háttérben, azt gondoltam, na, nee..ez nem lehet! És de! Sőt, még ezen is tudott picit csavarni, fokozni a hatást. Semmit nem írok, hiszen spoilerezni, vagy az olvasás élményét nem akarom elrontani. A régi bűn, a titok valóban olyan, hogy erkölcsi kérdéseket vet fel, talán jobb is lenne, ha nem derülne ki, de az élet már csak ilyen... ez pedig újabb kérdéseket vet fel. A cselekmény, a felépítése és a kidolgozottsága meggyőzött. Ohlsson írói stílusa elképesztően jó.

Az tény, hogy Hovenäset apró közössége számtalan titkot rejt magában. Lenyűgöző, ahogyan Kristina Ohlsson történeteiben ezeket egybe szövi. A kisvárosi életérzés tökéletesen működik. Mindenki tud, vagy sejt valamit. Annyi színes és esetenként tragikus karaktert helyezett el a történetben, amitől emberibb a krimi. Mindezt anélkül teszi, hogy erőltetettnek érezném. Mindenki cipel magával valami régi bűnt, ami most felszínre tör. Az igazság figyelmet kér, csakúgy, mint az első könyvben, sok fordulat van, mielőtt kiderül az eltitkolt valóság. Ami bizony több ember életét forgatja fel. Ebben is Kristina Ohlsson szakértő. Amikor azt hiszed, hogy megpillantottad az igazságot, egy újabb meglepő fordulattal vált a történet. Hovenäsetben két csónakház ég le egy hideg januári éjszakán. A tűz elpusztította August és szomszédja csónakházát. És hirtelen felbukkan egy holttest...

Az én ízlésem szerint való ez az új történet, szeretem az ilyen típusú krimiket. Életszerű párbeszédekkel, hangulatos tájleírásokkal gazdagított a krimi. Látványos volt olvasni a téli tájról, a cím is izgalmas megoldást kap. Külön köszönet a fordítónak, Torma Péternek. 

August és barátja közötti beszélgetések különösen eredetiek, de az érzelmi szál is hiteles. Különös hangsúlyt kap a főszereplők magánélete. Ohlsson olyan életet lehel minden karakterébe, hogy él, lüktet a sztori. Kiemelkedik a városka mindentudó okos bolondja, vagy a két gyerekszereplő is sokat ad a történésekhez. August és a rendőrnő Maria élete is megoldódni látszik, ez a rész gondoskodik némi romantikáról. Nagyon át tudtam érezni a történetet és a felvillantott élethelyzeteket. Azonnal olvasnám a folytatást, hiszen van itt még izgalmas kérdés.


ITT lehet tiéd a krimi akár E-könyvben is! 





                     

Kristina Ohlsson 1979-ben született a dél-svédországi Kristianstadban. Néhány évig Bécsben élt és dolgozott, mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértője. Korábban a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen tanított. Az írónő eddigi kötetei idehaza, a Fredrika Bergman-sorozat részei: Mostohák 2012., Elnémítva 2013., Őrangyalok 2013., Az 573-as járat és a Dávidcsillagok 2014. Vétkesek - 2018.
A Lotus Blues - 2015 és a Mio Blues - 2016 a Martin Brenner sorozat részei.
Önálló történet: Beteg lelkek - 2017. Mellette több, gyerekeknek szóló könyve is megjelent.




Animus, Budapest, 2023
432 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789636141776 · Fordította: Torma Péter

Viharjelzés

Kristina Ohlsson: Viharjelzés



                                                                 

" A vihar ráhozza a nyugati partvidék legtörékenyebb gyöngyszemére a káoszt."




Kristina Ohlsson új sorozata már a kezdéssel ígéretes: Az elején még nem is sejtettem, hogy ennyire szövevényes és feszültséggel teli, súlyos emberi sorsokkal megtűzdelt, drámai történet van a lapokon. Egy csepp romantikával meghintett, lélektani dráma ez a javából.


Az események egy zárt kis közösségben zajlanak a nyugati parton, ahol mindenki ismer mindenkit. A borongós hangulat, az eső és a szél, a készülődő vihar szele végigsöpör a krimin, fenekestől felforgatva a szereplők életét. Nyomasztó fellegek gyülekeznek a városka felett. Kristina ügyesen szövi a mesét, építi fel a cselekményt, végig bizonytalanságban tartja az olvasót a legutolsó meglepő fordulatig. Formabontó történet, ami némileg az írónő Beteg lelkek krimijét idézte fel nekem.

A történetről röviden: A tanárnőként dolgozó, férjezett Agnes, egy viharos este hirtelen nyomtalanul eltűnik. Az eltűnés nem csupán a család, de több ember életét felforgatja, pedig Kungshamn nem az a hely, ahol túl sok minden történik. A keresés megindul, ahol a nyomozónő Maria élete is feltárul előttünk. Lassú folyású, vér nélküli, de végig izgalmas, komoly családi problémákat feszeget a történet.


                             

A cselekmény további lendületét egy furcsa nevű, különc, stockholmi bankember megjelenése adja. August Strindberg színt hoz a krimibe, felbolygatja egy régi ügy hátterét. Éppen azt a házat bérli, ahol 30 évvel korábban megtalálták egy gyilkosság áldozatát. A szereplőket megismerve egyre több információt kapunk a régi gyilkossági ügyről. Sok-sok apró részletből, emberi gyarlóságból épül fel a történet. Beleshetünk a látszat mögé, a hazugságról, pletykákról lassan foszlik le a pókháló. Mikor már azt gondoljuk ezt nem lehet tovább fokozni újabb fordulat borzolja az olvasó idegeit. Érezhető, nem csupán az emberek, de a ház is komoly titkokat rejt... Kristina jó emberismerő, mestere az emberi kapcsolatok ábrázolásának. 

Kristina Ohlsson izgalmasan adagolta a történetet, ahogy egyre több részlet bukkan elő a homályból. Bosszú, kamaszok útkeresése, vágyak, szex: ezek az elemi indulatok mozgatják a szereplőket. Igazi érzelmi hullámvasút a krimi, ahol a szeretetvágy, boldogság keresése motiválja a szereplőket.

Ehhez a hidegrázós történethez járul a krimi valódi ereje, az atmoszférateremtés.  A sötét, baljós hangulatot a sirályok vijjogása, egy öregember szomorú története, a barátság ereje és az ébredező első szerelem felfedezése teszi izgalmassá. Az évtizedes rejtélyre is fény derül, miközben Agnes titkos naplójából olvashatunk részleteket. Ezek a belső vívódások, érzelmi hullámzások megvilágítják mi is történhetett a nővel. Végig ráül a cselekményre az emberi játszmák fájdalma, lelki háttere. Remekül megírt történet. Mind a nyomozás, mind a magánéleti szálak szövevénye jó egységet alkotnak. A karakterek kidolgozottak. Kerek egész, könnyen olvasható és követhető, ahol végül minden részlet a helyére kerül. Lebilincselő, fordulatos, elgondolkodtató krimi, ami egyben kiszámíthatatlan megoldást ad. Ohlsson ismét kitett magáért. Összességében egy érdekes, néha torokszorító történetet olvashattam. Izgatottan várom a folytatást August Strindbergről és a rendőrnő Mariáról.


ITT tudod kedvezménnyel megvásárolni a krimit! 

              

Kristina Ohlsson 1979-ben született a dél-svédországi Kristianstadban. Néhány évig Bécsben élt és dolgozott, mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértője. Korábban a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen tanított. Az írónő eddigi kötetei idehaza, a Fredrika Bergman-sorozat részei:Mostohák 2012., Elnémítva 2013., Őrangyalok 2013., Az 573-as járat és a Dávidcsillagok 2014.
A Lotus Blues - 2015 és a Mio Blues - 2016 a Martin Brenner sorozat részei.
Önálló történet: Beteg lelkek - 2017. Mellette több, gyerekeknek szóló könyve is megjelent.






Animus, Budapest, 2022
432 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789636140236 · Fordította: Torma Péter




Fotok: Thron Ullberg

Zombiláz

Kristina Ohlsson: Zombiláz 



                                                                                         














Kristina Ohlsson az egyik kedvenc skandináv krimiszerzőm, akivel volt szerencsém találkozni néhány éve a könyvfesztiválon. Immár nem először varázsolt el gyermekkönyvével, kiváló élmény volt tőle Az Üveggyerekek (A könyv a Svéd Rádió Gyerekregény-pályázatának nyertese volt) vagy az Ezüstfiú is napi szintű társadalmi problémákra irányította a gyerekek figyelmét. Fontos, hogy ezek már gyerekként tudatosuljanak, beépüljenek a kis fejekbe valamilyen szinten.




A Zombiláz elképzelhetetlenül izgalmas mese, ami még szórakoztató is. Többen kérdezték, miért olvasok felnőtt fejjel gyerekkönyveket? Azért, mert ami valamikor régen az olvasás irányába terelt az éppen a mesék világa volt. Ez alapozta meg a varázslatot, amit felidézek. Amúgy pedig jó kiszakadni és visszaidézni a gyerekkort. Életem első két igazán félelmetes könyve még mindig élénken él bennem. Valami ilyet próbáltam felidézni ezzel a mai, modern környezetben játszódó történettel, aminek már a címe is megfogott. Tudom, a mai gyerekek sokkal nyitottabbak, több inger éri őket, nekik ez picit sem félelmetes a cím ellenére. Nekem anno 9-12 évesen a Sátán kutyája vagy a Zöld íjász okozott néhány álmatlan éjszakát, mégis ki nem hagytam volna. Ezek a meghatározó és maradandó olvasások az ember életében.



Ohlsson nemcsak a rémületet célozza meg, a skandi krimik hagyományait is jól hozza gyerekekre szabva. Azt gondolom, nagyon ügyesen fogja meg a kis olvasóit, a majdani skandináv krimi rajongókat. A főszereplő finom portréját is megfesti, miközben a rövid fejezetek filmszerűen pörögnek. Kristina Ohlsson hihetetlen képzettséggel rendelkezik a pontos és tömör próza írásában, ahogyan a légkör megteremtése is mesteri. A Zombiláz izgalmas, könnyen olvasható. Helyszín egy unalmas kisváros, ahol soha nem történik semmi érdekes. Amíg egy este felbukkan egy idegen férfi...

Főhőseink a 12 éves Herbert és barátja Sally nyomoznak. A mese során olyan kis nyomokat kapnak az olvasók, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy gondolkodjanak, mi történhet később a könyvben, hová fut ki a történet. A forró nyárban a városka lakossága kezd megbetegedni. Láztól vöröslik a szemük, Herbert és Sally sejti, hogy valami szörnyű fog történni. A titokzatos influenza napjaink történéseit tekintve még eredetibb. A betegek megváltoznak, és nem a jó oldalra. Mi lesz a megoldás, ki a titokzatos férfi, lehet ezt a kórt gyógyítani? Herbert és Sally együtt a titkos rejtekhelyükön próbálnak egy tervet készíteni a város lakóinak megmentésére. A barátság ereje egy fontos alapja a történetnek. Felnőttként mondhatnám, igen, kissé sok a szerencsés "véletlen", de ez mégiscsak egy gyerekkönyv lenne. Borzongatóan jeges hidegrázós olvasás a nyári melegben minden olvasónak. Kristina Ohlsson megfelelő arányban keveri a műfajokat. A nyelvezete egyszerű és kifejező, a cselekmény jól követhető. Ohlsson ismét kitett magáért, hiába gyerekek a célközönség.
A Zombiláz szórakoztató formában egy zseniális gyerekkrimi némi misztikus szállal. A családi vonal és a régi titok külön izgalmas hátteret adott a történethez. Imádtam a helyszínt, az elhagyatott szélmalmot, a különös darazsakat vagy a titokzatos idegen alakját, ami beindította a történetet és a gyerekek fantáziáját. Nem mellékesen a borító is fantasztikus.

A 9 éves kortól ajánlott könyv kiválóan alkalmas az olvasás megszerettetésére. Bízom benne a folytatása is megjelenik hamarosan. Ahogy titkon várom vissza Fredrika Bergman-t és csapatát is.


20% kedvezménnyel ITT rendelhető a könyv az Animus Kiadótól!




Kristina Ohlsson 1979-ben született a dél-svédországi Kristianstadban. Néhány évig Bécsben élt és dolgozott, mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértője. Korábban a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen tanított.


Animus, Budapest, 2020
232 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789633247525 · Fordította: Dobosi Beáta

Vétkesek

Kristina Ohlsson: Vétkesek 
(Fredrika Bergman 6.)



                                                                                     













Fredrika Bergman és Alex Recht hosszú idő után, nagy örömömre újra visszatért! Tudtam, nem csalódhatok kedvenc női szerzőmben, Ohlsson egy pokolian feszült és jól megírt történettel áll ismét olvasói elé. A végső köszönetnyilvánítás szerint valóban utoljára nyomozhatunk Fredrikával, lezártnak tekinthetjük ezzel a sorozatot. Nagyon szerettem a sorozat minden részét, ezért tényleg sajnálom, hogy valószínűleg nem lesz folytatás.




Egy fontos dolog: ha nem olvastad vagy csak részben a sorozat előző részeit, akkor itt és most különösen fontos, hogy sorban, minden részt elolvasva juss el az új történetig. NE ezzel kezd véletlenül sem, hiszen ez a krimi tele van folyamatos visszautalásokkal, az egész történet az előző öt részre épül. Egy jól megírt skandináv krimi egy aljas és sötét titokkal terhelt nyomozásról. Krimi esetében mindig nehéz, mennyit is áruljak el, de itt tényleg nem érdemes semmit felfedni. Sok szálat egyesítve, lenyűgöző megoldást adva jutunk el a valódi tetteshez. Akit úgy a harmadik elgondolt tettes után, a regény legvégén, az utolsó harminc oldalon leplez le Kristina. Addig valójában csak több téves elképzelése lehet az olvasónak. Bepillanthatunk egy bomlott elme gondolatrendszerébe, a tettes lelkivilágába. Az már hab a tortán, hogy egy olyan egyébként kedves figura kisiklott életének lehetünk tanúi, aki több előző részben is fontos szerepet játszott. Sajnos vannak dolgok, amit nem lehet jóvá tenni. Visszamenőleg nincs jó megoldás. Istent játszani nem lehet, nem tudjuk megmenteni a világot, nem lesz jobb hely, ha a bűnösök tényleg megbűnhődnek.

Ohlsson hihetetlenül jól összedolgozta a szálakat, ami számomra azt mutatja, hogy Svédország egyik legjobb írója. Nem csupán egy jól kiválasztott alapötlet, egy jó koncepció amiért megíródott ez a hatodik rész. Remekül végig is viszi a szálakat, Kristina Ohlsson olyan jól ír, hogy semmit sem bíz a véletlenre. Szinte elviselhetetlenül feszült a történet, ami a sok régi esetet feleleveníti. Jellemző pillanatok és szereplők tűnnek fel a Mostohákból, az Őrangyalból és a Dávidcsillagokból is.

Ohlsson ismét kitett magáért. Egy hihetetlenül jól felépített, szövevényes, rejtélyekben gazdag krimit kapunk tőle. Emberi sorsokkal, drámákkal, a nyomozók magánéletével és magával a folyamattal, míg a bűnös végül lelepleződik.

A rendőrségen belüli átszervezés is része a történetnek, amitől az intrikák labirintusában érezheti magát az olvasó. A másik alapszál a bosszúra épül. Ohlsson pszichológiailag hiteles alakokat, drámai helyzeteket teremtett ezúttal is. Szerintem fantasztikus könyv, remek lezárása a sorozatnak.

Fredrika Bergman újabb nyomozása és az élete is viharos fordulatot vesz. Sorsát egy szomorú élethelyzet teszi átélhetően drámaivá. A halál elkerülhetetlen, és előbb vagy utóbb mindenkinek jön.
Milyen az, ha egy számunkra fontos és kedves embert váratlanul elveszítünk? Hogyan lehet elengedni, elfogadni és feldolgozni a gyászt? Van élet a romokon is nyílik virág. Nehéz, de tovább kell lépni. Várom mivel fogja folytatni Kristina, mi lesz a következő megjelenése.



Az írónő eddigi kötetei idehaza, a Fredrika -sorozat részei:
Mostohák 2012., Elnémítva 2013., Őrangyalok 2013., Az 573-as járat és a Dávidcsillagok 2014.
A Lotus Blues - 2015 és a Mio Blues - 2016 a Martin Brenner sorozat részei.
Önálló történet: Beteg lelkek - 2017. Mellette három gyerekeknek szóló könyve is sikeres volt.






Kristina Ohlsson 1979-ben született a dél-svédországi Kristianstadban. Néhány évig Bécsben élt és dolgozott, mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértője. Korábban a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen tanított.





















Eredeti mű címe: Kristina Ohlsson: Syndafloder

Eredeti megjelenés éve: 2017
Animus, Budapest, 2018
384 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789633245651 · Fordította: Erdődy Andrea

Beteg lelkek

Kristina Ohlsson: Beteg lelkek






                "Az idő nem gyógyítja be a sebeket."                                                                











Remek krimiket ír a hölgy. Ő az egyik kedvenc skandináv krimiíróm, pedig nem kevesen vannak! Alapos és izgalmas, életszerűek, valóság-közeliek a regényei. Minden története alaposan kidolgozott cselekményű, az utolsó részletekig, az elsőtől az utolsó oldalig képes fenntartani a feszültséget, aminek a hatása a könyv befejezése után is megmarad az olvasóban. Igazán sajnálom, hogy véget
ért a Fredrika Bergman-sorozat. Remélem az írónő még visszahozza nekünk őt, hiszen remek párost alkotott Fredrika és Alex.


Fordulatos, cselekményes történetből most is kapunk, egy picit a lendületet hiányoltam végig a könyvből. A karakterek ábrázolása most kissé háttérbe szorult, csupán a főhősünk lett mélyebben ábrázolva. A szereplők közti viszonyok egy egy félmondatból, utalásokból állnak össze.

Nézzük magát a krimiszálat. Eddig egyik kötetben sem volt ezzel gond, Ohlsson alapos munkát végzett mindig. Nekem érdekes volt a témaválasztása ezúttal is. Ohlssonra jellemző a bonyolult, többszálas cselekményszövés. Most is összefügg minden mindennel, sőt, néha éppen nem is úgy, ahogy tippelné az olvasó. Talán a következő regénynél bátrabban, merészebben használja a sötét és sokkolóbb részleteket, a horror eszköztárát. Bár nekem ez is éppen elég volt, lehet, nem is volt célja
a túl nagy rémületkeltés. Gondolkodhat a történteken az olvasó így is, képzeletére vannak bízva a történet egyes elemei.


Most is szövevényes, titkokkal teli, kegyetlen történet húzódik a felszín alatt. Az összefüggések adnak magyarázatot a történtekre. Amitől a végén leesik az álla az olvasónak. A felgyulladó fák, keresztek és egyéb szimbólumok mellett egy különc festő is feltűnik a történetben. Már már darabos, zaklatott a cselekmény, ahogyan a gondolatai is Lukasnak. Ami vele történt azt senki nem tudja igazán, ő maga sem emlékszik. Két nő tűnt el a kisvároskából, egy év különbséggel, majd Lukas sorsa is ide jutott.

Ő azonban megúszta súlyos sebekkel, kisebb agysérüléssel a kínzást. Érthetően nem emlékszik semmire, emlékei kiestek. Azonban tíz év elteltével szeretne végre tisztán látni és visszatér a szülői házba. Mi is történt velük, és miért? Nem mellesleg az egyik eltűnt lány, Fanny a szerelme volt. Akiről szülei semmit nem tudnak, képtelenek feldolgozni elvesztését, ami bizony érthető. Különösen az apa az, aki szenved ettől. Nem tudom mi a jobb, tudni a biztos rosszat, megváltoztathatatlant, avagy a bizonytalanságot, a reményt fenntartva élni? A rendőrség pedig "hozza a szintet" totál bénák, érdektelenek a régi üggyel kapcsolatban. Nyomasztó légkört teremt Kristina a szereplőinek, olvasóknak egyaránt. Erős lélektani dráma tanúi lehetünk.



Tökéletes címválasztás, kifejezi és jól visszaadja a lényeget. Erről nem is mesélnék semmit, nem leszek poéngyilkos. A történet összetett, izgalmas, és mindvégig feszült. Ott lappang érezhetően a nagy titok, a borzalom. Lukas félelmei, visszatérő emlékképeiből bontakozik ki a történet. Az egykori paplak titkokat rejt, ez egyértelmű, mégis marad meglepő fordulat a beköltöző fiatal párnak is a történetben. Anna és Dávid izgalmas karakterek, a megoldást is ott kell keresni. Nem egy rohanós a regény cselekménye, mégis van benne több olyan mozzanat, ami csak úgy hirtelen megtörténik az indokok vagy az oda vezető út komolyabb magyarázatot nem kap. Lehet izgulni.

Így a fantáziáját is megmozgatja alaposan az olvasóknak Kristina. Különösen a múlt eseményeiről kapunk mozaikokat. Idegesítő a tudat, hogy az elkövető ott van a kisvárosban, figyel most is, de fogalma nincs Lukasnak, kitől tartson. Az emlékek és a testi sebek borzalma a boldogabb jövő útjában áll. A múltat le kell zárni végre. Az "Égető" és az eltűnések közt eltelt sok sok év mégis meglepő megoldást ad. Nem, nem erre gondoltam én sem.


Ohlsson remekül ért a félrevezetéshez, most is sejtelmes és titokzatos a történet, különösen a végére szaporodnak az izgalmak. Érdekes, amikor a múltba valamikor történtek egyszerre jelentőséggel bírnak a jelenben. Minden mindennel összefügg, csak meg kell találni az okokat. Minden gyilkosság borzasztó, de ebben a könyvben ritka gusztustalan, már valóban perverz dolgok vannak. Nem, nem írom le, mitől is horror a történet, olvassátok el. Döbbenetesen "beteg lelkek" rohangálnak körülöttünk. A főhős ellenszenves, nem kicsit pszichopata. Kétségtelen, nagyon eredeti volt a végső megoldás, csupán a lezárással nem voltam kibékülve. Erkölcsileg nem tudom elfogadni a befejezést.
Összességében tetszett, nem okozott csalódást Kristina, várom a további újdonságokat tőle.

Kristina Ohlsson: 1979. március 2-án született
a dél-svédországi Kristianstadban. Élt és dolgozott Bécsben, mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértője. Korábban a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen tevékenykedett.


Az írónő eddigi kötetei idehaza, a Fredrika -sorozat részei:
Mostohák 2012., Elnémítva 2013., Őrangyalok 2013., Az 573-as járat és a Dávidcsillagok 2014.
Lotus Blues - 2015 és a Mio Blues - 2016 a Martin Brenner sorozat részei.
Mellette három gyerekkönyve is megjelent.






Eredeti mű: Kristina Ohlsson: Sjuka själar 2016


Animus, Budapest, 2017


336 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789633244944 · Fordította: Erdődy Andrea

Az üveggyerekek

Kristina Ohlsson: Az üveggyerekek

                                                                       



Egyik kedvenc, női skandináv krimiírónőm, most gyerekeknek írt ifjúsági kalandregényt. A könyv a Svéd Rádió Gyerekregény-pályázatának nyertese volt két éve. Krimielemeket nem nélkülöző, érdekes és az ifjú olvasóknak rejtélyes a történet.

A tizenkét éves Billie és anyukája elköltöznek Kristianstadból egy közeli kisvárosba. Billie, aki nem régiben vesztette el az apukáját nem igazán örül a költözésnek. A régi iskolája, barátai megmaradnak, ezt sikerül elérnie anyukájánál, aki így szeretne új életet kezdeni. Ő úgy érzi, nem tud ott maradni a régi lakásban, ahol egykor boldogan éltek Billie apjával. A szeretett társ elvesztése megviseli őt is.

A kislánynak az új ház nem tetszik. Már az eladót is furcsának találja, az ott hagyott régi bútorok is elgondolkoztatják. Nem érti, mitől volt olyan sietős az előző tulajdonosnak a költözés, hogy mindent hátrahagyott. Még a könyveiket is...
Beköltözésük után  rejtélyes és ijesztő dolgok veszik kezdetüket. Valaki éjjel bekopogtat az ablakon.
Ami történetesen az emeleten van... Más egyéb furcsaságok is történnek.
A kislány és a legjobb barátnője, Simona, arra gondol: ez bizony kísértet lakta ház! De ki az, aki hisz a kísértetekben? Kell, hogy legyen valami magyarázat. Van is!

A két lányka mellé csatlakozik  Aladdin, a török vendéglátós család fia. A három gyerek nyomozásba fog,
és igen meglepő dolgok nyomára bukkannak. A sötét titkok, amik a házat övezik a helyiek előtt ismertek.
A könyvtárban megismert idős hölgy siet a gyerekek segítségére. Mi is  lappang a különös események mögött? Mesél a ház történetéről, megtudjuk kik azok az üveggyerekek, mi a történetük.
Igazi szelleműzős, kalandos a történet. Fordulatban nincs hiány a történésekben.

Azonban a logikus gondolkodással minden titok és misztikusnak vélt csoda megoldásra talál. 
A kirakós darabjai lassan, de biztosan a helyükre kerülnek. Persze, felnőtt fejjel olvasva nem tűnik túl bonyolultnak a történet. Azonban az ifjú olvasóknak megőrzi a varázslatot és a titkokat a végkifejletig.

A 9 éves kortól ajánlott könyv kiválóan alkalmas az olvasás megszerettetésére. Könnyen olvasható, nagy betűkkel, igényes és szép, kemény borítóval csábítja a szemet és az elmét! Ohlsson stílusa ugyanolyan olvasmányos, ahogy felnőtteknek szóló történeteinél megszokhattuk. Partnerként írt a gyerekeknek is, nem "gügyögős", mese ez. A skandináv krimik hagyományai itt is fellelhetőek: Aladdin bevándorlók gyermeke, Billie csonka családból jött a történetbe. Feltűnik egy régi barát anyu életében, aki történetesen rendőr.

 A folytatás Az ezüstfiú címmel tavasszal jelenik meg nálunk. Addig is mindenkinek ajánlom ezt a könyvet,
akár gyermek, akár felnőtt fejjel kellemes és szórakoztató kalandok részesei lehet az olvasó.
Nagyszerű segítség, igazán jó ötlet a kötet végén található idegen szavak kiejtését segítő oldal.



  Animus, Budapest, 2014

256 oldal · ISBN: 9789633243039 · Fordította: Bándi Eszter

Dávidcsillagok

Kristina Ohlsson: Dávidcsillagok
 (Fredrika Bergman 5.)


                                                     










Az első könyve, a Mostohák óta olvasom, várom a sorozat részeit. Már a nyitó kötetnek is alaposan felépített, sötét és fordulatos krimit kaptam. Tudtam, hogy a nyomozópáros további kalandjait sem szabad kihagyni.


Aki még nem olvasott volna Kristinától, az is bátran kezdje el, érdemes. A skandináv krimik hazai rajongóinak egyik kedvenc írónőjének ez az ötödik kötete idehaza. Egyben a sorozat záró története, amit nem is akarok elhinni... hiányozni fognak a szereplők.

Mielőtt Kristina Ohlsson 2012-ben főállású íróvá vált volna, dolgozott és tanított a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen, valamint a az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértőjeként is tevékenykedett. Ezek  bizony jól érezhetőek a történetei kidolgozottságát tekintve. Otthonosan mozog ezen a talajon.
Az új krimi főbb szálai között olyan súlyos témák vannak, mint a terrorizmus, a bevándorlás, 
a rasszizmus, a vallás, a gyermekek elleni erőszak pedig még sötétebbre festi a krimi történetét.
Az elmagányosodás és a kamaszok veszélyeztetettsége, a számítógépes ismerkedés veszélyei sem elhanyagolhatóak. A múlt sötét titkai régi gyermekkori traumákról rántják le a leplet.  

A nyugodt és okos női nyomozónkat, Fredrika Bergmant és a végre társra lelt Alex Rechtet
kemény próba elé állítja a gyilkos most is. Ha a  cím és a fülszöveg alapján azt gondolnánk,
hogy a krimi témája egy svédországi zsidó közösség ellen elkövetett, rasszista támadássorozat lesz,
alaposan tévedünk. Valóban, az első áldozat egy stockholmi zsidó óvoda előtt lelőtt, fiatal óvónő.
Természetes, hogy a  rendőrség rasszista bűncselekményre gyanakszik, mikor kiderül, két tízéves zsidó iskolás fiú is eltűnt alig néhány órával később. Azonban a háttérben egészen más miatt zajlanak a történések. Ohlsson végig az orruknál fogva vezeti olvasóit, amikor azt gondoljuk,
hogy megértettük mi miért történik, egyetlen mondattal azonnal romba dönteni az addigi elképzeléseinket. Szövevényes és izgalmas a nyomozás, ahol a mellékszálak is hangsúlyosak. Jó írónőnek tartom Christina Ohlssont, aki remek cselekményfelépítésivel, emberközelivé teszi a történeteit.


Sajnos a spoileres fülszöveg sokat elárul a történésekből. Amikor másnap a fiúkat holtan találják,
a hóban fekve, mezítláb, fejükön egy-egy papírzacskóval, amelyekre a gyilkos emberi arcot rajzolt,
a nyomozás elakad. Felmerül egy régi izraeli legenda, aminek főszereplője a Papírfiú, de a rendőrség tanácstalan, a szülők pedig érezhetően titkolnak valamit. Hogyan kapcsolódik a régi izraeli legenda
a mostani gyilkosságokhoz? Ki a Papírfiú? A mítosz mögé fájdalmas történetet kerekített Ohlsson.
Mit titkolnak a szülők, mi volt az ok, amiért kivándoroltak Izraelből? Ki volt a két fiú titokzatos
chat partnere? A nyomozás szálai miatt, Fredrikának Izraelbe is el kell utaznia.

Ekkor tér vissza az 573-as járatból megismert  Eden Lundell. A nagyon ügyes és talpraesett  ügynöknő életébe is bepillanthatunk. Házassága válságban, saját kis titkainak csapdájában küzd a családja egyben tartásáért. Nincs könnyű helyzetben.
További titkok adódnak a rejtélyes  Efraim Kiel körül. Ki is ő valójában? Ki az, aki héber nyelvű üzeneteket hagy neki?  A Salamon Gyülekezet új biztonsági tisztje szerepében, Peder Rydh
nyomozó bukkan fel. Örültem, hogy szerepet kapott ebben a részben is.

                                                                 

Írhatnék még hosszú bekezdéseket, miért is jó ez a krimi, mennyire fordulatos, pergő és feszült.
A legelején megismert, de meg nem nevezett nő és annak családjáért végig izgulhatunk. Fontos szerep jut a történetben egy hegedűnek is. A jeges rémület markolászta végig a torkom, gyomrom!
Nagyszerűen szerkesztett, érdekfeszítő a történet. Többrétegű, nem tucatáru! Gördülékeny és lebilincselő, méltó befejezése a sorozatnak.
Végtelenül izgalmas krimit kapunk, érdemes elolvasni! Talán az eddigi legjobb Ohlsson krimi, bár nehéz választani.

5/5.

Az írónő eddigi kötetei idehaza, a Fredrika -sorozat részei:
Mostohák 2012., Elnémítva 2013., Őrangyalok 2013., Az 573-as járat 2014.







Animus, Budapest, 2014

432 oldal · ISBN: 9789633242537 · Fordította: Erdődy Andrea

Az 573-as járat

Kristina Ohlsson: Az 573-as járat
 Fredrika Bergman 4.







"A svédeknek fogalmuk sem volt arról, mi a félelem."









Az egyik legfrissebb tavaszi Animus kiadvány a Fredrika Bergman-sorozat negyedik kötete Kristina Ohlssontól, aki 1979-ben született a dél-svédországi Kristianstadban. Bécsben is élt és dolgozott, mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértője. Korábban a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen tevékenykedett. Első regénye a Mostohák 2009-ben jelent meg Svédországban, nálunk 2012 óta kapható. Legújabb, immár negyedik regénye egy fikciós történet. Egyik kedvenc női krimiszerzőm.
   

Mindenkinek van olyan kedvenc műfaja, amiből valahogy mindig többet és többet olvas, nálam ez
a műfaj a skandináv krimi. Érdeklődve és gyermeki kíváncsisággal veszem kézbe az újabb és újabb történeteket. Együtt élek, gondolkodok a nyomozókkal, ahol némi családi háttér és lelki vívódások is előtérbe kerülnek. Szeretem a tettes lelki okait is megérteni, érdekes helyzeteket ad egy egy jól sikerült krimi megoldása. Itt ez egy különleges darab, hiszen nem folyik patakokban a vér, mégis izgalmas és feszült, valósághű a történet felépítése.

Kristina Ohlsson már letette a névjegyét. Eddig idehaza három, jobbnál jobb skandináv krimivel örvendeztette meg rajongóit, köztük engem is! Az új, immár a negyedik a sorban, ami Az 573-as járat címmel került a boltok polcaira. A cím sokat sejtetően elárulja, hogy egy repülőgép és utasai állnak
a középpontban.

Feszült, izgalmas, bő fél nap történéseit meséli el az olvasóknak. A fülszöveg szerint:

"Fenyegető levelet találnak a Stockholmból New York felé tartó, négyszáz utast szállító Boeing fedélzetén. Azt követelik benne, hogy a svéd kormány vonja vissza egy bizonyos „biztonsági kockázatot jelentő egyén" kiutasítási határozatát. Ha ezt nem teszik meg, a gépet felrobbantják."

Mielőtt azonban az események igazán kezdetüket vennék a stockholmi rendőrség bombafenyegetésekről kap hírt. Természetesen az eltorzított hangú bejelentő nem aprózza el,
hiszen rögtön négy robbantást is ígér, néhány órán belül. Ez leköti a rendőrök minden erejét.
Közben felszáll az 573-as járat New York felé...

Izgalomban és feszültségben nincs hiány, Alex Recht bűnügyi főfelügyelő és csapata nem mindennapi feladatot kap. Míg a gép a levegőben van, nekik lent a földön kell az amerikaiakkal együttműködve a tettes nyomára akadni. A menetidő véges, tétovázásra nincs idő. Természetesen 
az amerikai kormány azonnal 2011-es emlékeit idézi fel. A gépet, mint lehetséges terroristatámadás eszközét nem hajlandóak a légterükbe engedni. Részükről ezzel szinte megoldva az ügy.

" A gép már kellemetlenül közel járt az amerikai határhoz. Ott pedig bármi megtörténhet. Az amerikaiak szemmel láthatólag idegesek, és kísérteteket látnak."


Fredrika visszatér volt főnökének segíteni. Ő, és Eden Lundell a svéd titkosszolgálat női főnöke próbálnak még az igazság nyomára akadni. Itt ismét érdekes háttér információkat tudunk meg a nyomozónő életéről. Miért is került oda, mi történt vele az elmúlt két év során, hogyan érzi magát
az íróasztal mögött? Eden élete is rejt némi titkot, mint ahogyan Alex életéből is megtudunk régebbi történeteket. Például a fiával való kapcsolatáról, aki történetesen pilóta és éppen az eltérített gép másodkapitánya. Kristina mesterien fokozza az izgalmakat! Mondhatom, játszik az olvasó idegein,
de azt mesterien!

Közben a nyomozás  és a kávé folyik. Az amerikaiak elárulják: tudtak, kaptak információt, egy lehetséges gépeltérítésről... lassan beavatják a svéd nyomozókat, izzik a telefonvonal. Egyre több titokra derül fény. A kirakós lassan kezd összeállni. A történet végig képes fenntartani a figyelmet,egészen egyedülálló az ötlet, amiből született.

A szokatlan helyszínen zajló történet és a nyomozás érdekességei, a két ország diplomatáinak, nyomozóinak hozzáállása elgondolkodtatóak. A feszültség végig ott vibrál a lapokon, ahogy fogy 
az idő és az üzemanyag.
A krimikhez szokott olvasó sejtheti, mi lehet a háttérben: a gép kapitánya Karim Szasszim nem igazán svéd nevű... a kiutasításra váró terrorista pedig Zakaria Helifi. Mindezeket csupán a fantázia ihlette, ám nagyon is hihető a 2011-es események fényében.
Többet nem is árulok el az izgalmas történésekből.

Ki áll a támadás mögött? Mi motiválja, mi az indítéka? Mi a szerepe az amerikai katonai titkos börtönnek a történetben? Mi lesz az utasok és a gép sorsa?
Mindenre lesz válasz, Kristina nem hagy elvarratlanul semmit.

Izgalmas kalandot olvastam, egy olyan krimit, amiben nincs gyilkosság, csak versenyfutás az idővel.
Mégis egy szuszra elolvastam, nem tudtam letenni. Sodró, magával vitt a fellegekbe. Hiteles és érdekes volt. A jóléti társadalmak rémképe a terrorizmus jelenléte elgondolkodtató és félelmetes. Négyszáz utas és a biztonsági rendszerek idegtépő próbája ez. Amikor a képzelet valósággá válhat.

Köszönet az élményért az Animus Kiadónak!

                                     

Animus, Budapest, 2014

400 oldal, Fordította: Erdődy Andrea

Őrangyalok

Kristina Ohlsson: Őrangyalok 
Fredrika Bergman-3.

                                                                                             



                                  






Nagyon jó írónak tartom Kristina Ohlssont, már a 2012-ben megjelent Mostohák történetével belopta magát a szívembe. Pici fenntartással vagyok a krimit író hölgyekkel szemben,
bár szerencsére akadnak kivételek: Ohlson mellett például a két Karin -Alvtegen és Fossum- is remekel.



Nem tudom, ki mit vár el egy krimi esetében, mit tart fontosnak.
Nála szerintem itt minden a helyén van: szokatlan és izgalmas a történet, jó a nyitása, van lelki pszichológiai része is, a figurái nagyon szerethetőek, esendőek, emberiek. A már említett Mostohák című krimije elképesztően jó volt, pedig első könyves szerzőnél ez ritkán van így. Nekem a következő, Elnémítva is tetszett, bár ott szerintem picit túlbonyolította a szálakat. Ennek ellenére
is egy roppant fordulatos és izgalmas krimi az is. Sőt, aktualitása is van... Nos, a legutóbbi, immár harmadik Fredrika történetben tényleg minden együtt van! Sodró, évtizedeken átívelő igazi sötét történetet olvashattam. A múlt titkai és a jelen bűnei összefonódnak. Bizonyságot nyer ismét, hogy  a pletyka bizony ártalmas és nagyon veszélyes dolog. Egyszer bizony, minden titokra fény derül...


A történet a tavaszi hóolvadással veszi kezdetét. Egy kutyáját sétáltató férfi egy megcsonkított, emberi maradványokkal teli zsákra bukkan.
A rendőrség viszonylag gyorsan azonosítja a két éve eltűnt egyetemista lányt, Rebecca Trolle-t. Egy köldök piercing segítségével, amit természetesen a DNS vizsgálat is igazol.

Innen indul be igazán a történet. A lány szinte nyomtalanul tűnt el,
azóta sem sikerült előrelépni ügyében a nyomozóknak. A baráti társasága és édesanyja is értetlenül állnak a dolgok előtt. Fredrika Bergmannak aprólékos munkával sikerül egy egészen apró nyomra bukkannia. A lány vizsgadolgozatát egy harminc évvel ezelőtti, akkor sikeres mesekönyvíró nőről akarta írni. Ám az írónő szörnyű gyilkosságba keveredett, ráadásul még két igen obszcén iromány megírásával is gyanúba keverték. Karrierje ezzel véget ért, börtönbe került és azóta, 1981 óta nem beszél senkivel... Szó szerint egy szót sem szólt azóta.

"Az idős nőt nézte, aki azonban egyáltalán nem vett róla tudomást. A nyugdíjasotthon feljegyzései szerint Thea 1981 óta nem szólalt meg. Az önkéntes némaság okát Malena nem tudta."


További izgalmakat ad, hogy kiderül az eltűnt lány babát várt, majd a helyszínelők újabb emberi maradványra találnak. A férfi legalább harminc éve a föld alatt volt. Ki lehet az? Talán az írónő egykor eltűnt fia? Két gyilkosság, mely között több mint harminc év telt el - vajon hogyan függ össze?  Ráadásul később előkerül egy ún. snuff-film is. Vajon ki és miért küld még mindig minden héten virágot az idős írónőnek?
Nem ennyire egyszerű a dolog, Ohlsson remekül vezeti félre az olvasóit. Mondom, mesterien van kitalálva és összerakva a történet. Talán még sötétebb krimi, mint a Mostohák.  Kitalálhatatlan, hol
és hogyan érnek össze a szálak. Vitt, sodort a cselekmény, a három főhős alakja mellé jelentős lesz Spencer és Cecilia is. A fő vonal erős, összetett, eseménydús cselekménye van.

Előkerül még néhány tárgy is, ami viszont segíti a nyomozókat. Fredrikának közben szembesülnie kell azzal is, hogy élete párja is a gyanúsítottak listájára kerül, jó okkal. A kalandos és izgalmas nyomozás kideríti, miért is kellett meghalnia Rebeccának. Mi volt az a sötét titok, amire harminc év távlatából rájött és a vesztét okozta. Mire képes az anyai szeretet? Ez a másik fontos alapkérdése
a történéseknek.

És mire képes egy gonosz pletyka? Ami ellen nincs mód védekezni...  egy pletyka amilyen apróságként indulhat, majd hogyan burjánzik el. Mindenkihez nem mehet oda az ember, hogy cáfoljon, az pedig, ha magyarázkodni kell, már gyanús! Több lehetséges gyilkos után, (leszbikus szerető, minden szempontból gyanús és féltékeny jogász barát, gazdag igazgató, egyetemi mentor) persze a valódi gonoszra is fény derül. Az indítékok sem hétköznapiak. Sötét és gonosz titkok vannak a háttérben. A befejezése pedig tényleg szuper, így kell lezárni, ez nagyot szólt!

Ohlsson ismét kitett magáért. Egy hihetetlenül jól összerakott, szövevényes, rejtélyekben gazdag krimit kapunk tőle. Emberi sorsokkal, a nyomozók magánéletével és magával a folyamattal, míg a bűnös végül lelepleződik. Fontos szerepet kap Alex Recht, a csapat vezetője, valamint Peder Rydh nyomozó is. A befejezésre sem a megszokott módon kerül sor, de ez már tényleg maradjon meglepetés.


5/5

A szerzőnő további két krimije (Paradisoffer, Davidsstjärnor) - remélhetőleg minél előbb magyarul is elérhető lesz.  
      

                                                      Kristina Ohlsson és a Mostohák

  

Animus, Budapest, 2013

432 oldal · ISBN: 9789633240854 · Fordította: Erdődy Andrea

Elnémítva

Kristina Ohlson: Elnémítva 



                                                     










A Fredrika Bergmann sorozat második kötete a  nemrégiben megjelent Mostohák következő része.

Elnémítva. Elnémítva lelkiismeret, a családi titkok további őrzése, elnémítva a lehetséges tanúk is.
Bevallom, kicsit nehezen indult be a történet, de az első 80 oldal után pörgött, egyik kaland a másikat érte. Feszült, izgalmas nyomozás tanúi lehetnek, akik kézbe veszik Kristina Ohlson új krimijét. Számomra az alap bűnügy elég sokkoló.

Nem fognak csalódni a krimirajongók. Már az első, a Mostohák-ban is mesterien adagolta az izgalmakat a szerzőnő. Most sincs ez másképp. Egy lelkész házaspár az áldozat, akik látszólag, lányuk halála miatt lettek öngyilkosok. Nos, a lányról később kiderül, nagyon is él, s természetesen
a szülők halála körül sincs minden úgy, ahogy azt elsőre gondolnánk. Talán ez nem spoiler, ha ezt elárulom, a fülszövegből is kiderül. Akkor mi áll a háttérben, miért kellett meghalniuk a szülőknek?
Elképesztő családi titkok, régi fájdalmak, gyermekkori traumák, a családon belüli erőszak, menekültek rejtegetése, csempészése áll a történet középpontjában. Mindezek mellé a rendőrnyomozók magánéleti válságairól is képet kapunk, ahogy azt a skandináv krimikben megszokhattunk. Érdekes belelátni a nyomozónő életébe, gondolataiba.

Mi tart össze egy családot? A bosszú!
Fredrika előrehaladott állapotáról, hamarosan szülni fog, a szülei persze az apáról semmit nem
tudnak Ennek ellenére Fredrika jól érzi magát a bőrében, határozott nő. Lelki vívódása, kapcsolata is feltárul előttünk. Teljes felelősséggel vállalta azt a gyermeket. Az olvasó előtt az apa személye is kiderül, ahogyan a miért is, ami ehhez a se vele-se nélküle állapothoz vezetett. Peder nyomozó házassági válsága, és a főrendőr, Alex és neje is olyan gondokkal küzd, ami sok családot érint napjainkban.

Kristina csodálatosan sző a szálakból egy letehetetlenné, izgalmassá váló krimit. Elképesztő,
mi lakik a lelkek mélyén, mi is áll a háttérben, mi mozgatja a szálakat! A bosszú, féltékenység és a szerelem, amit nem viszonoztak, csap át haragba, elkeseredésbe, ami gyűlöletet szül. A váltott szemszögből elmesélt történet még fordulatosabb, eredetibbé válik.
Megrázó az anya, Elsie vívódása a gyerekeiről, a két testvér viszonya egymáshoz. Sőt, szinte
egy külön történet a két testvér kapcsolata! Mind a két lány, mind pedig a két rendőr fiú esetében tanulságos a lelki háttér, érdekes párhuzamot ad. Összetett történet ez, kidolgozott, alapos. Gondolkodásra késztető, további kérdéseket vet fel, meghökkentő válaszokat ad.

"De hát mit tehetett volna? A két fiú, akit szült, és akiket először áldásnak tekintett, átokká lett,
zúzott sebbé a lelkén. Azt várta, hogy felnövekedve erősek lesznek, és egymás legjobb barátai,
de úgy különböztek egymástól, akár Káin és Ábel."

A menekültek helyzete, lehetőségei, az új élet reménye Svédországban már csak hab a tortán. Fondorlatos kihasználásuk, az önös érdekek, drog, pénz  és mély érzelmek állnak a háttérben.
Érdemes elolvasni, végig követni Fredrikával a nyomozást, izgalmakban nem lesz hiány! Új kedvencet avattam Ohlsson személyében, aki már az első regényével meggyőzött. Jó sorozat vette kezdetét. A szép borító nagyon illik a történethez, ismét jó választás volt. Miért is? Nos ez is kiderül
a történetből!

Kristina Ohlsson: 1979. március 2. Kristianstad
Politológiát tanult, majd tanított a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen.
Debütáló regénye a Mostohák 2012-ben jelent meg idehaza.




Animus, Budapest, 2013

352 oldal · ISBN: 9789633240847
Fordította: Torma Péter

Kristina Ohlsson - Mostohák

Kristina Ohlsson: Mostohák

                                                     

                                                                                   









Kristina Ohlsson 1979-ben született a dél-svédországi Kristianstadban. Jelenleg Bécsben él és dolgozik, mint az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet terrorizmusellenes szakértője. Korábban a Svéd Nemzetvédelmi Egyetemen tevékenykedett.



Hátborzongató, rémes, és nagyon erős, alapos első könyv. Látszik a gondos háttérmunka, végig izgalmas, feszült. Jó a témaválasztás, a családon belüli erőszak fontos kérdés. Az alapot egy kisgyermek eltűnése adja.
Hogyan tud eltűnni néhány perc alatt észrevétlenül egy kislány a vonatról?  Persze kapunk erre is választ, nem annyira véletlen az, ami annak látszik. Jól szervezett, tervszerű segítséget kapott a véletlen.
Amúgy pedig meglepő, mennyire nem figyelünk egymásra, egy gyerekre főleg illene.
Kidolgozott, alapos a lélektani háttér is segíti az olvasót a történetben. Mi visz rá valakit, hogy gyermekeket büntessen? Mi az a lelki ok? Mi lapul az elkövető lelke mélyén? Megérthető ez a dühös, elkeseredett háttér? Nem könnyű, bevallom, nehéz és fontos témára irányítja rá a figyelmet a krimi.

Értem én, az egykori rémségeket, de miért ártatlan gyerekeket használ fel most bosszújához? Szomorú és létező probléma ez nagyon. Gondolkodásra serkenti az olvasót, lelkileg megdöbbent.
A szereplők életszerűek, a történet -sajnos- nagyon hihető. Közel tudunk kerülni a karakterekhez, megfoghatóbbak lesznek azáltal, hogy bele tudunk látni a pszichéjükbe, gondolataikba, ismerjük kétségeiket és a tetteik mozgatórugóját.

Napjaink egyik aktuális témáját ábrázolja. Olyan feladat ez, hogy aki hallgat róla és tudja, az legalább akkora bűnt követ el, mint maga a cselekvő bűnös.
A társadalom is felelős, ha elsiklik ezek fölött. Brutális a téma, erősebb idegzetűeknek javasolt. A skandináv krimik erőssége a pszichológiai háttér, a lélekelemzés itt is jól nyomon követhető.

Talán a befejezése az, ami túl hirtelen jön, olyan egyből megoldódik, hirtelen zárul. Engem megfogott, tetszett a szomorú téma ellenére is. Hozzáértő a hölgy, megnyugtatott, tudnak jó krimit írni a nők is. Várom az írónő további két történetét is.
       

Animus, Budapest, 2012

352 oldal · ISBN: 9789633240816 · Fordította: Torma Péter