2023. december 4., hétfő

A ​bennem lévő nő

 


Britney Spears: A ​bennem lévő nő





                                                      






Amikor 1999-ben tinilányként berobbant a zenei életbe, azonnal bálvány, ikon lett. Kivételes sikerszéria indult el. Hamvas, ártatlan bája, zenéje azonnal a fiatalok kedvencévé tette. A sikerei, az élete nyitott könyv lett előttünk. Ezt most hagyjuk is, hiszen akarva-akaratlan a médiának "köszönhetően" minden rezdüléséről tudtunk. Nézzük az embert, a sztárt, a nőt, amit a sztárcsináló gépezet faragott belőle. Hogyan őrölte fel a lelkét,, viselte a családja által ránehezedő terhet, a gyámságot, vagy ahogyan elszakították gyermekeitől. Ok és okozatok sora a könyv, elgondolkodtató, amolyan sajnos tipikusan amerikai sztáréletrajz.


                             
Harry herceg memoárja mellett Britney Spears A bennem lévő nő című önéletrajza lett az év egyik legjobban várt életrajzi kötete. Azonnal az eladási listák élére ugrott, ahogyan ez borítékolható is volt. Egymillió példányban kelt el Amerikában a megjelenése hetében, ami igazán szép eredmény. Britney mindentől függetlenül megkerülhetetlen, az egyik legfontosabb és legsikeresebb énekesnő. 
A „ pop hercegnője” becenevet megérdemelten kapta, már gyerekkorában énekelt, vonzotta a színpad. Bekerült a The Mickey Mouse Club című tévéműsorba, majd a szerencse is mellé állt. Tizenévesen lemezszerződést kapott, és a Baby One More Time-mal nagyot dobott, azonnal a listák élére került világszerte. A sikerszéria állomásait is megismerjük, sokat ír erről. 




A sikernek azonban, mint tudjuk ára van... láttunk nem egy karriert romba dőlni, tragédiába fulladni. Szerintem senki nem vetheti a szemére, hogy tiniként, még szinte gyerekként, minden élettapasztalat nélkül bedarálta egy idő után a zeneipar. Erről mesél, vall a könyve első harmadában. Abba ne menjünk bele, szellemírók írták, vagy ő pötyögte le életét...az biztos, egyszerű és elég eklektikus a szöveg. Akadnak ismétlések is. Hol Rumit idézi, hol meg szókimondóan durva, már-már közönséges. Őszintének tűnik, ami szimpátiát kelt az olvasóban. Britney megértést remélve írta meg szerintem ezt a könyvet. Persze, biztosan nem mindent tol a nagyközönség elé, érthetően maradtak, vannak titkok.

Ami amúgyis tudható, most megerősítést nyer. A család "fejőstehene" lett az ártatlan lánykából, ahogy írja is egy helyen. Valóban kihasználták, mindenki akart egy darabot belőle. Ő maga pedig sodródott, igyekezett megfelelni, boldog lenni. A szexi ártatlanság mögött nincs mit számonkérni, úgy vélem. Az első szerelem a Timberlake-románc titokban zajlott, csúnyán ért véget. Ez feldolgozni fiatalon, a média kereszttüzében, minden segítség nélkül nem volt egyszerű. Lelkileg a padlóra került Britney. Szülei elváltak, imádott nagynénje meghalt. Igen, a pénz, a siker nem jár együtt a feltétlen boldogsággal. Miközben mindent igyekezett megtenni, görcsösen keresve a boldogságot. A médiacirkusz még jobban beindult körülötte... tudjuk, mennyire árgus szemekkel figyelték, követték minden lépését, és persze csak a ballépések kerültek címlapra. A média hiénái elképesztőek, ez tisztán kiolvasható (lásd: Diana hercegnő). Magába nézhetne a média is.

Miközben rengeteget koncertezett, (Magyarországon is fellépett, volt szerencsém ott lenni a tinilányommal 2005-ben. Meglepően jó, látványos koncert volt.) Lemezei jelentek meg, de saját élete azonban szinte nem is volt. Elképesztő, ahogyan a családja is kihasználta: húga botránykönyvet írt, kiteregetve a családi szennyest, anyja show-műsorokban haknizott, mesélt a "kis Britneyről". Ez a pillanatnyi "siker" a "tizenötperc hírnév".

Ezek adják a kötet második harmadát. Miközben váratlanul Kevin Federline is színre lépett az énekesnő életében, aki szintén az ő hírnevét igyekezett kihasználi saját karrirjéhez... Gyors egymásutánban születtek fiai. Minden minta és támogatás nélkül várható volt a kiborulása. Amit biztosan ismer mindenki, leborotválta a hosszú haját... Ezt az idézte elő, hogy, a válás után Federline nem adta vissza neki a két fiát... Szerintem érthető ok a nő szemszögéből. Britney akkor még nem tudta, ez bő egy évtizedes elszigeteltség kezdete lesz. 

        
Ha belegondolunk, valóban folyamatosan nagy árat fizetett Britney, miközben mindenki belőle élt. A családja, tesók, menedzsment... jött a gyámság alá helyezés, ami az utolsó etapban olvashatjuk. A tizenhárom! (13) évet felölelő szakasz miatt már érdemes elolvasni, mit tettek a „ pop hercegnőjével”. 
Döbbenetes bűne ez az amerikai jogrendszernek és a családjának. Persze, hogy turnézzon, azt lehetett, csengjen a kassza. Las Vegasban három éven át lépett fel minden este, apja által megkötött szerződésének köszönhetően. Az apa valósággal rátelepedett lánya életére. Erről részletesen olvashatunk különböző epizódokat. Díjak, koncertek, elismerések, botrányok, kábítószer nélkül, a magány börtönében. Elton John is melléállt, szabadulása után közös dalt készített vele, ahogyan Madonna is.


Gyakorlatilag elképzelni sem tudjuk igazán, min ment át ez a lány... a leírtak csak felvillantanak eseteket, kezeléseket, szigorú, gyakorlatilag családi börtönben élt - saját érdekére hivatkozva. Ezt a rész fájt olvasni. Lehet, sőt biztos, hogy maradtak titkok... elgondolkodtató, mi zajlott a színfalak mögött, amiről nem, vagy alig tudunk. Árnyalja a képet a könyv, ha sokkal többet nem is árul el, mint ami jórészt tudható. Talán az okokra azért rávilágít. 

       
2019-ben a rajongói által indított #FreeBritney mozgalom elindított valamit, ennek eredményeképpen Britney 2021 nyarán végre ismét szabad lett. Azt nem tudni, milyen nyomokat, lelki sérüléseket hagytak ezek az évek. Talán terápiás írás is lehetett neki a könyv megszületése. Britney most szerencsére jól van, negyvenkét évesen szabad. Éli az életét gyermekeivel. Remélem biztosan hallunk még róla, lesznek még sikerei.





ITT tudod kedvezménnyel megvásárolni Britney könyvét!





















Alexandra, Pécs, 2023
320 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789635826315 · Fordította: Babits Péter

2023. december 2., szombat

Szólj, ​ha kell egy barát



Patat Bence (szerk.) Szólj, ​ha kell egy barát
Kortárs skandináv gyerekversek 




                                                      








Kamaszkorom egyik kedvenc olvasmánya volt a Tótfalusi István fordításában megjelent, mára klasszikussá nemesedett Ami a szívedet nyomja című svéd gyerekvers gyűjtemény. Valószínűleg skandináv-mániám egyik alapköve lett az a könyv.



Az idő rohanva telt, így aktuális lett egy újabb kötet. Patat Bence az ötletgazda, és fordítója, szerkesztője ennek a csodás kötetnek. A válogatás alaposabb, hiszen a svéd mellett norvég és dán verseket is olvashatunk, sőt most először izlandi és feröeri gyerekversek is helyet kaptak. Ez a könyv azért is egyedülálló, mert Patat Bence széles merítése ebben a formában sehol nem jelent meg, Skandináviában sem létezik.


Számomra ezúttal is bebizonyosodott, hogy a gyerekeket nem szabad figyelmen kívül hagyni, sőt, sokkal többet éreznek, és látnak, mint azt mi, felnőttek elképzelni tudnánk. Kötelezővé tenném, de legalábbis melegen ajánlom minden szülőnek, nagyszülőnek, felnőttnek ezt a válogatást. Túlzás nélkül minden benne van, ami kiszakít a szürkeségből, de ami még fontosabb, közelebb visz a gyermeki lélekhez. Megerősítette bennem annak az örök érvényű gondolatnak az igazságát, mely szerint a gyermek csak kicsi...


A felbukkanó témakörök komolyak, de a humort sem nélkülözik: a barátság, iskola, emberi kapcsolatok, és a felnőttek világát idézi meg. Hogyan is látnak bennünket, felnőtteket a gyerekek. Fontos, aktuális kérdések is megjelennek: gyász, a jövőtől való félelem, a klímaváltozás és az Isten keresése-megtalálása. 
A gyermeki látásmód, véleményük a világról, szülőkről és a világ fontos dolgairól témák szerint csoportosítva, lényegretörően vannak jelen. Elgondolkodtató az, amit a gyerek észrevesz, meglát a világból, kapcsolatokból. Több kenvencem is lett: az első témakör a barátságról-szerelemről mesél 12 versben. Már a nyitó vers, az Illatos kardigán témája a szeretet személy hiányát idézi. Itt található a címadó vers is, ami a barátság fontosságáról, erejéről mesél. A szülők, testvérekkel való kapcsolat a második etap témája. Innen az Apa homokvárat épít a felnőttben lakozó gyereket hozza vissza érzékletesen. Kedvesen vicces még a Nagytesó, Emberek a képen című versek. 

A kötet nagy előnye, hogy ezek a felnőtt szerzők megőrizték a gyermeki énjüket. Thorstein Thomsen-től több vers is bekerült. Tőle ajánlom az Új fiú állati ravasz és a Dagi Filip ördögi köre verseket. Kifejezőek és találóan nyitnak utat a gyermeki lélek mélyére, amire mi felnőttek hajlamosak vagyunk nem odafigyelni. 
Izgalmas, meglepően elgondolkodtató kérdések bukkannak fel a további fejezetekben is. Ez a válogatás is rávilágít, mennyire nyitottak és figyelmesek a gyerekek az őket körülvevő világra. Valóban, vegyük őket komolyan, törődjünk velük!

Bizosan méltó párja lesz ez a friss, mai gyerekeknek szóló válogatás a korábbi svéd gyermekvers kötetnek. Patat Bence eddigi, szépirodalmi fordításai már rég meggyőztek arról, mennyire kiváló és értő fordítója a skandináv szerzőknek. Most ez hatványozottan érezhető, amivel a gyermekek érzésvilágát, látásmódját adja vissza. Az antológia hatvanhat új verset tartalmaz, amihez Schall Eszter készített szemet-szívet melengető illusztrációkat.
Tökéletesen illeszkednek a versek témájához, hangulatához. Öröm volt olvasni, szeretettel ajánlom kicsiknek, nagyoknak!





      


Patat Bence Észak-Európa irodalmának egyik legrangosabb és legtermékenyebb magyar tolmácsolója, nemzetközlieg is ismert skandináv szerzők magyar hangja, többek között Jón Kalman Stefánsson, Lars Saabye Christensen, Maja Lunde és Karl Ove Knausgård műveinek fordítója.



Móra, Budapest, 2023
96 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789636034399 · Fordította: Patat Bence
Illusztáció: Schall Eszter



2023. december 1., péntek

Régi ​karácsony

 



Fekete István: Régi ​karácsony



                                      





"Körülöttünk leng a pipafüst; szagáról nagyapám jut eszembe… s a szívemben újra karácsony van."




Karácsony előtt, az adventi időszakban igazi ünnepváró olvasmány ez a Fekete István novellaválogatás. Ifjúsági regényei közismertek, az íróink között megkerülhetetlenül meghatározó. Számomra ő egy igazi hungarikum. Ez a rövid, ám annál tartalmasabb kötet tökéletes hangulatot adva segít egy régmúlt világ díszletei között megtalálni a karácsony, az ünnep misztériumát.

"Az éjszakából régi karácsonyok bukkannak fel emlékeim villanásaiból, és megvilágítják az elmúlt időt és embereket, akik élnek újra és örökké a kis karácsonyi gyertyák puha, libegő fényében."


A kötetbe gyűjtött írásokból a falusi ember gondolkodása, élethelyzetei villannak fel. Ahogyan írja az író, a "fenyőszagú csend" lengi be az emlékeket. Van itt humoros, bölcs pillanat ahogyan természetesen megjelenik a bánat, az öröm, az ünnepvárással megidézve a régmúlt korok karácsonyi hangulatát. Meghitt, tanulságos történetek ezek, szeretettel ábrázolt karakterek, szépséges szomorúsággal, némi melankóliával, amelyben felcsillan a csoda. Amit mára bizony elvesztettünk. Igen, sajnos megváltozott a világ, átértékelődtek az élet kínálta lehetőségeink. Jó megismerni, kicsit visszatérni ehhez a nyugodtabb, békés falusi életformához. Minden novella különleges atmoszférával bír.

Meghatározó a természet és az állatok szeretete, a falusi ember szokásai, hagyományai, gondolatvilága. Ünnepvárás, hétköznapok, az élet összes bensőséges pillanata itt van a lapokon. Pontosan felrajzolt portrék, emberi sorosok villannak fel. Tiszta, őszinte emberi érzésekkel átitatott, szívből jövő történetek ezek. Többségében az író gyermekkora karácsonyait idézi fel. Vicces és megható, helyenként keserédes, történetek, gyerekcsínyek az apai szigor árnyékában.


Számtalan emléket, "régi karácsonyt" idézett fel bennem Fekete István. Elmerengtem, az életem karácsonyai közül mi az, mennyit is tudok felidézni? Mitől válik maradandó emlékké egy-egy ünnep: a finom falatok, a csillogó ajándékkupac, vagy a régi telek emléke hogyan süpped bele a hóborította valóságba. A társaság, az öröm perce, az együttlét az amitől varázslatos lehet a családi élmény. A fiatalabbak felfedezhetik a múltunk jelentős darabját, emlékeit. Igényes, választékosan megfogalmazott életpillanatai a humort sem nélkülözik, örökérvényűek. Nem csak állattörténeteivel szórakoztat, de a gyermekkorról, a magyar falu életéről is élményeket gyűjthetünk olvasás közben. Fekete István egyszerűen zseniális.

Szívhez szóló novellagyűjtemény huszonhat novellája egy mára megváltozott, sajnos eltűnt világról és szereplőiről mesél. Jóleső érzés volt olvasni, olyan békés, megnyugtató hangulata van a novelláknak. Fekete István írásaiból árad a nyugalom, a természet iránti szeretet. Néhány jelzővel, hasonlattal leír egy emberi életet, karakterábrázolása elképesztően pazar. Felbukkan a barátság ereje, a családi összetartozás, az élet múlandósága, a csodavárás ezernyi pillanata. Az élet napi csodái, a természet varázslatos hatása adja életünk sokezernyi apró, de fontos emlékét. Olvasás közben minden megelevenedik, látványos képi világa, érzékletes tájleírásai lenyűgöző hangulatot teremtenek. A maguk egyszerűségében gyönyörűen megírt novellák sorakoznak a kötetben.

Nehéz bármelyik történetet kiemelni, hiszen mindegyik írásban van valami bájos, szerethető varázslat. A címadó novella mellé a kedvenceim lettek: A két szánkó, Tódor, Éjféli látogatók, Karácsony, December I, és II, A bizonyítvány, valamint A medve és a Decemberi hajnal írások. Fekete István művei mindig mélyen megérintenek, örök kedvenc. A könyv kis történetei igazi ráhangolódást tudnak adni az ünnepet megelőző, várakozással teli időszakra. Érdemes kicsit elmélyedni, elcsendesülni és elgondolkodni az életünk mozzanatain. Jövő karácsonyra örömmel olvasnám a régóta nem beszerezhető Tíz szál gyertya könyvét. Olvassátok Fekete Istvánt!

"A szél elállt, a hó már csak szálingózott, hamvas felhők mögött volt a nap, de a táj fehér volt, világos és tiszta, és most már mindenki tudta, hogy a világot birtokába vette az Idő negyedes fejedelme, a Tél."

A kötetben egybegyűjtött adventi és karácsonyi történeteket Fekete István 1947 és 1969 között, az Új Ember című hetilap felkérésére írta.








   
Fekete István (1900. január 25. (Gölle, Magyarország) – 1970. június 23. (Budapest) író, számos ifjúsági regény és állatokról szóló történetek közkedvelt szerzője. Barátjával, Csathó Kálmánnal együtt az „erdész-vadász irodalom” legismertebb művelője. Érdekes anekdota, hogy a szépírói karriere is rókáknak köszönhetően indult el. Az 1930-as években a Nimród vadászújságban jelent meg a Traktort követő rókák című írása. Ezt olvasva barátja a nagy Afrika-kutató szintén vadász, Kittenberger Kálmán biztatta a további állatos történetek írására. Neve hallatán talán a két legismertebb, legnépszerűbb regénye a Tüskevár és a Vuk mindenki előtt ismert. A mezőgazdászként végzett író 1936-ban pályázatra írta első regényét, A koppányi aga testamentumát, amellyel első díjat nyert. A Tüskevárért 1960-ban József Attila díjjal tüntették ki. Nagyon erős dohányos volt, ami miatt 1968-ban már kapott egy szívinfarktust. 1970-ben újabb infarktus következtében halt meg Budapesten. A Farkasréti temetőben helyezik nyugalomra, majd, évtizedek múlva gyerekei kezdeményezésére hamvait 2004. augusztus 14-én újratemették a Somogy megyei Göllén, mert – mint fia idézte – „…egyedül Göllén érezte jól magát…”.



Trend, Budapest, 2023
140 oldal · puhatáblás · ISBN: 9786156469168

2023. november 30., csütörtök

A ​Hellinger-Madonna



Mörk Leonóra:
A ​Hellinger-Madonna





                                                 








Egy izgalmas, romantikus történet, súlyos mondanivalóval. Az igényes kivitel mellé egy lendületes, olvasmányos regényt kapunk. A női érzékenységgel megírt régi-új mese hasonlóan épül fel, mint az általam eddig olvasott Mörk Leonóra regények. Az eredetileg 2014-ben megjelent regényt nem olvastam, és szánom-bánom, de a történet egyik hátterét adó Hellinger-féle családállítás is új volt nekem. Most az átdolgozott, bővített kiadás azonban megfogott. Jókor találkoztunk, mondhatnám.


A napjainkban induló történet főhőse a harmincas éveiben járó Kata, aki éppen egy szerelmi csalódáson átesett, művészettörténész. A magánéleti kudarc miatt jut el a Hellinger-féle családállításhoz, kutatva a családja múltját, titkait. Ezek meghatározó teherként telepednek rá, nem is sejtve, milyen trauma áll a háttérben. Az örökölt sors hatása elképesztő. Az évtizedek zűrzavarában elveszett családi festmény, egy Madonna kép, jó alap arra, hogy mélyre ásson a titkok sűrűjébe. A háború okozta káosz a festményt Németországba sodorta, ahol váratlanul felbukkan egy aukción. Kata szeretné látni, megkeresi az új tulajdonost, a titok nyomába eredve.


A múlt egészen az 1500-as évekig nyúlik vissza, ahogyan Kata a festmény segítségével nyomozni kezd. Bevallom szinte jobban élveztem ezt a régi szálat, jó volt megismerni a korabeli történetet. Wittenbergben járunk, az ünnepelt festő, Lucas Cranach személye, házanépe színes, látványos, mozgalmas képekkel kelnek életre. Cranach segítő, okos gondolkodása tetszett. A megelevenedő történet egy súlyos, szennyes titokra épül.
Ez ügyesen szövődik egybe a jelennel. Mörk Leonóra részben napjainkban játszódó, részben a múltban történt kalandok sorát adja. Plasztikus, kifejező és informatív a festő és segédei élete, a kor szokásai, és a titokzatos Lena kisasszony sorsa. A múltbéli nyomozás izgalmas és drámai.


A regénybe beépülő irodalmi és zeneművészeti háttér, konyhaművészet külön tetszetős érdekességeket tartogat. Kicsit nekem a mai történet amolyan Hamupipőke-Csipkerózsika-féle, andalítóan szép mese.
A női érzékenységgel megírt regény, a látványos tájleírások hangulata, remekül adja vissza a reformáció korszakát. Elgondolkodtató a megalázott nők története. Döbbenetesen erős történet ez, ami sajnálatosan egyidős a emberiséggel. Napjainkra sem vesztett semmit az aktualitásából. Kata egy Cranach festmény kapcsán kutatja családja eltitkolt múltját, ami meglepő eredményt hoz. Lassan kibontakozik, a szerelem is rátalál a fiatal nőre. Ugyanis az elveszett festmény új tulajdonosa egy menő, sármos és elvált stb ügyvéd, igazi álompasi, a nők vágyának tárgya. Az egyetlen probléma itt bukkant fel. Olvasás közben a rengeteg menő márka emlegetése a gazdagságot demonstrálva egy idő után irritálóan zavart... sejtjük, tudjuk, hogy egy német ügyvéd kőgazdag, de miért fontos az autója, a mosógép, csaptelep vagy az öltönyei, gatyái márkája a történetben? Naná, hogy BMW-t vezet, nem  Wartburgot,Gucci az öltönye és nem Vor... kár volt beépíteni sok ilyet. Férfi olvasóként ez zavaró egy idő után, megakasztja a gördülékeny cselekményszövést.
A német gasztronómia, a helyi szokások, festői tájleírások viszont némiképp ellensúlyozták ezeket.
A másik a szöveggondozás...egyet kiemelnék: amikor Kata Egerbe indul a Mátrát említi, veszi célba... (268. o.) nos, apróság, de Eger a Bükkben van. Persze minden út Rómába vezet, akár a Mátrán át is elérhető a város. Izgalmas az irodalmi háttér, a művészettörténeti, zenei utalások (Wagner és Goethe, vagy éppen Gárdonyi) szerepe. Ez is a regény erőssége.
A családi történet lassan ötszáz év távlatából összeér. A nagyi fájdalmasan szomorú sorsa végre kiderül Kata előtt is. Igazából nem meglepő az elhallgatás még családon belül is. Kiderül az is, miféle szimbólumot rejt a két festmény, mi a képek története. Itt már az andalító tündérmese-folyam indul be, menthetelenül esküvőbe torkollik a családállítás. Kata élete egycsapásra sínre kerül, amint rátalál ez a szenvedélyes szerelem. Megtalálja önmagát, kiteljesedik az élete, révbe ér. 
A könyv valóban szórakoztató, jó kikapcsolódást nyújtó olvasmány. Romantikus regények kedvelőinek ajánlom ezt a váltott szemszögből megírt, női sorsokat bemutató történetet.







               

MÖRK LEONÓRA író, újságíró, szerkesztő, műfordító, éveken át az Elle főszerkesztő-helyetteseként, illetve a Nők Lapja vezető szerkesztőjeként dolgozott. Regényeiben nem elégszik meg azzal, hogy elmesél egy magával ragadó történetet, hanem izgalmas kultúrtörténeti kalandozásra is hívja olvasóit. A Hellinger-Madonna az eredetileg 2014-ben megjelent regény bővített, átdolgozott kiadása.





Jaffa, Budapest, 2023
320 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789634757917

2023. november 28., kedd

Fergeteg



Jozef Karika: Fergeteg






                                                   







Jozef Karika szlovák író, idehaza három könyve jelent meg eddig. A Hasadék című regényével pillanatok alatt nagyon népszerű lett 2021-ben. Következő évben a Félelem volt, ami az olvasók idegeit jólesően borzolta. Idén a Fergeteg az, amivel sokkol, okoz borzongató rémálmokat a rettegést kedvelők körében.

Ezeket a némileg természetfeletti rejtélyekkel megspékelt történeteit magam is kedvtelve olvastam. Karika könyveit ide, ebbe a műfajba sorolom. Jozef Karika szlovák író most egy misztikus thrillerrel tér vissza. Bevallom, a harmadik kötet megjelenését is vártam, tele voltam elvárásokkal. Sajnos ez nem lett a kedvencem, talán az eddig megjelent háromból ez a leggyengébben sikerült alkotása. Azért valamit tud Karika Úr, hiszen még foglalkoztat a meséje, pedig bő három hete olvastam. 

A történet jól indult, lendületesen olvasható, most is egy borongós környezetben játszódik, bár szerintem kevéssé félelmetes. A sztori első kétharmada, igazán érdekes és tetszetős volt számomra. A hagyományok, népi folklór színesítette a történetet, ami sajnos egyre jobban átcsúszott egy szerelmi drámával fűszerezett házastársi hisztibe. A különös, nem mindennapi történet eleinte magával ragadott, a könyv pedig igazán jól megírt párbeszédek segítségével vonja be a cselekménybe az olvasót. Sajnos a három fő karakter nem lett olyan izgalmas számomra, sőt, egyre inkább lettek irritálóak.


A sztori ezúttal a szlovák-lengyel határon játszódik, a Liptói-havasokban járunk. A főszereplők egy autóban rekednek, egy őrült road-movi szerű a történet, aminek egy talált fedélzeti kamera felvétele adja a hátteret. Ami egyre jobban kezd egy "zs" kategóriás mozira emlékeztetni. A benzikutas jeleneten már csak vigyorogni bírtam, de kínomban...

A misztikus izgalmat, amihez a sejtelmes borító jól illeszkedik, egy meteorológiai jelenség, az ún. erős szél lenne hívatott felkorbácsolni az olvasóban. Ez alig ment részemről. A halnynak nevezett szélvihar és egy titokzatos öregasszony okoz némi meglepetést. A halnyt követően az időjárás drámaian megváltozik, ennek hatása okozza a drámát. A helyi mendemondák, a folklór része tetszett egyedül, de nem volt korántsem olyan félelmetes. Inkább csak érdekes. A szélviharban felbukkanó sötét alak, a furcsa "rőzsehordó néni" ad némi meglepő borzongást, pici feszültséget. Erre a természeti jelenségre épül tehát a Fergeteg cselekménye.

Ahogyan az előzőek esetében, addig most sem teszed le a könyvet, amíg meg nem kapod a magyarázatot. Karika ügyesen húzza csőbe az olvasót, már senki nem biztos benne, hol a valóság határa, mi a fikció a történésekben. A thriller olvasása közben magam is különös érzéseket éltem át, de az intenzitás ezúttal sokkal enyhébb volt. Ha ez egy misztikus thriller szeretne lenni, nálam valahogy nem tudott mélyre hatolni. A megoldás a végére pedig tényleg kiszámítható. A másik dolog, amiért kritizálnám ezt a könyvet, az az utolsó néhány (kb.50) oldal, ahol az emberi tudatot nagyon hosszan és bonyolultan igyekszik elmagyarázni Karika. Ez az elmélkedés végképp nem kellett volna, vagy jóval rövidebben. A Fergeteg sajnos nekem most nem hozta azt az izgalmat, feszültséget, amire vártam. Talán a következő regénye majd jobban sikerül.


ITT kedvezménnyel tiéd lehet a Fergeteg! 



                    
Jozef Karika: (Rózsahegy, 1978. november 15. –) hazájában hatalmas népszerűségnek örvendő szlovák író és publicista.
Az írással a 2000-es évek elejétől kezdett el foglalkozni. Kezdetben inkább mágiával kapcsolatos regényeket írt, amelyek már akkor elismert íróvá tették ezen a területen.
A hasadék 2016-ban jelent meg Szlovákiában, ahol hatalmas sikert aratott és az irodalom határait túllépve popkulturális jelenséggé vált az országban. Azóta több irodalmi díjat is nyert Karika, többek közt az Irodalmi Alap díját is.



Animus, Budapest, 2023
304 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789636143671 · Fordította: Böszörményi Péter

2023. november 27., hétfő

Kiss Ottó két gyerekverses kötetéről

 



Kiss Ottó: Csillagszedő ​Márió
Versek gyerekhangra





                                              






Első találkozásom Csillagszedő Márióval és Kiss Ottóval. Nagyon meglepett-megfogott ennek a több mint húsz éve megjelent, mára klasszikussá nemesedett kis kötet verseinek mélysége. Egységes színvonalú, korántsem csak gyerekeknek szóló versek, töredékek adják a kerek egész tartalmat. Az különösen tetszett, ahogyan a szerző egy óvodás kislány szemén át megmutatja a világot. Mondhatom a könyv kész érzelmi hullámvasút.


Szépek és megindítóak a versek, hiába rövidek, igazi mélységük van. Ahogy ebből a lényegre törő megfogalmazásból kikerekedik belőlük a történet, összeáll és megfog. Elgondolkodtató, a gyerekeket foglalkoztató témák bukkannak fel: a játék, barátság, válás, szeretet, családi kötelékek… az Eddig háromszor mentem világgá kezdetű nyitó vers már megalapozza a hangulatot, csodásan vitt vissza a gyerekkoromba... (igen, én is mentem világgá, egészen két sarokig jutottam). Meglepett, emlékeket hozott felszínre, amik szerintem a gyerekek által elképzelt, vagy valós világot tökéletesen jelenítik meg. Először összeszorul az ember szíve, aztán jönnek a könnyek is, majd lehet gondolkodni. Mit viszünk magunkkal a gyerekkorunkból? Mennyire meghatározóak az első barátságok, találkozások, rácsodálkozások a világra. Igazán kellenek az ilyen érzelmekkel teli, egyszerű történetek, gyerekkönyvek. És nem csak a gyerekeknek. Kifejezetten tetszik az a finom, kissé melankólikus humor, ami átszövi a sorokat.

„Semmi dráma
Csak áll az ember a csendben.”


Feloldja a fáradt, rohanástól megfáradt ember-gyerek lelkét, kihozza a mélyből az őszinteséget, eljut, lenyúl a felnőtt lélek mélyén lakó örök gyerekhez. Szellemes és ötletes, őszinte és elgondolkodtató könyvecske arról, ami körülvesz, foglalkoztatja a gyermeki képzeletet. Nyelvi játékaival nyert meg igazán, lett barátom Csillagszedő Márió. 

"A Máriónak, tudod, sok mindenben igaza van." 

Nem véletlenül nyerte el az Év könyve díjat, számos feldolgozása született, és több nyelvre is lefordították. Nem nélkülözi a kényes kérdéseket sem, felbukkan a halál kérdése is, a szeretet felnőtt elvesztése.
Döbbenetesek, igazán fájók és elgondolkodtatóak a szülők válásáról írt versek. Felnőttként főleg az apa történetszála mozgatott meg érzelmileg. Nem igazán tudom eldönteni, hogy mennyire ajánlanám kisgyerekeknek, talán a kicsit már nagyobbaknak jobban érthetőbb, úgy 8-9 évtől felfelé.
A barátság, a szülői szövetség és a környező világ képei erősek, látványosak és nagyon jellemzőek. Ez a könyv lehet egy híd szülő és gyerek között. Sok igazán mély gondolat van ebben a vékonyka kötetben, ahogyan a kisgyerek látja a felnőttek világát. Valóban a svéd gyerekversekre emlékeztet, szikár, tömör, kifejezően lényegre törő. A sorok közt megbúvó őszinte valóság hangja elképesztő, érdemes odafigyelni erre.
Felnőtteknek, mindenkinek csak ajánlom, rengeteg komoly mondanivaló, érzés és téma bukkan fel a kötetben. Az illusztrációk tökéletesen illeszkednek, kifejezőek.


Móra, Budapest, 2023
64 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789636034375 · Illusztrálta: Paulovkin Boglárka






Kiss Ottó: Ég Bolt
Versek ég alatt, föld felett





         
A Csillagszedő Márió folytatásaként itt az Ég Bolt. Kiss Ottó nemrégiben kerek születésnapot ünnepelt, így a Móra Kiadó gondozásában igényesen szép kivitelben megjelent régebbi és új gyerekverses kötete. A szemet gyönyörködtető rajzokat újra Paulovkin Boglárkának köszönhetjük.


Ez a kötet már picit könnyedebb, vidámabb hangon szólal meg. Kamasz főhősünk nézetei mosolyt csalnak sok esetben az olvasó arcára. Olvasás közben elfog valami melegség, meghatottság. A kamasz szemén keresztül kicsit belenézhetünk saját világunkba is.
Egy kisgyermek számára minden dolog különös jelentőséggel bír, a kamasz lélek rejtelmei néha kibogozhatatlanok egy felnőttnek. Kiss Ottó érezhetően jól ismeri a gyermeki lélek rezdüléseit, gondolatait. A könnyed, humoros stílus mögött mély tartalom van. Felbukkan témái között itt is a barátság, az összetartozás, valamint napjaink médiahatása. Az első vers, ami megfogott, mint utána olvastam, éppen az volt, ami anno a Márióból kimaradt... az Anya szerint kezdetű sorok.
Ügyesen megszerkesztett könyv ez is, ahol felbukkan a felnőtté válás minden nehézsége és az első gyerekszerelem érzése is. Tetszetős, hangulatos, érzelmeket megmozgató sorokban kerül elénk. A kötet tartalmát emeli, fajsúlyossá teszi, hogy több vers is a hitről, Istenről szól. Az Isten keresése és megtalálása a kamasz főhős szemével izgalmas, fontos gondolatokat hoz. Szép kerek egész lesz a tartalom, ahogy a kiindulástól körbe ér a gondolatok sora.


"A kérdés nem az,
hogy Isten létezik-e.
A kérdés az,
hogy mi lenne,
ha nem volna."



A kamasz olvasót segíti a világban eligazodni, míg a felnőttek elmerenghetnek a körülöttünk lévő világ dolgairól. Mi is igazán fontos az életünkben..."Gondoskodok, tehát vagyok" azaz a szeretet tart és mozgat mindent életünkben. Figyeljünk erre! 

ITT beszerezhetőek a kötetek!


      
Kiss Ottó 1963. október 10-én született Battonyán, jelenleg Gyulán él. Gyerekeknek és felnőtteknek is ír.

Elismerései:

Év könyve díj (2003)
Artisjus irodalmi díj (2007)
József Attila-díj (2009)
Év Gyerekkönyve díj (2021)




Móra, Budapest, 2023
64 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789636034382 · Illusztrálta: Paulovkin Boglárka

2023. november 26., vasárnap

Egy ​ifjú természetbúvár naplója

 


Dara McAnulty
Egy ​ifjú természetbúvár naplója





                                               









Különleges, inspiráló könyv és utazás Észak-Írország néhány természetvédelmi helyére.

A fiatal szerzőnek egyedülálló kapcsolata van a természettel, amely szövegén keresztül jól érezhető is. Egy szenvedélyes fiatalember naplója ez, aki szereti a természetet, a tudományt és a természetvédelmet. Történetesen még autista is, ahogyan testvérei és az édesanyja is autista.
Édesapja tengerkutató, természetvédő, ő nem autista. Szerencsére mindannyiukat erős családi kötelék fűzi össze, amely a természet iránti felfedezésben teljesedik ki. Látványosan megírt és mélyen megindító a könyv Úgy láttatja a természetet, ahogyan kevesen tudják. Az ifjú természettudósunk, Dara, mint egy ifjú Gerard Durrell indul sajátos felfedező, megfigyelő útjaira. A természettel való kapcsolata jótékonyan hat rá, a lelkét is megnyugtatja. 

                
Ideje lenne felismerni, hogy milyen fontos is a kapcsolatunk a természettel. Az erdőkön-mezőkön, rejtett ösvényeken sétálva, folyóparton ücsörögve eltöltött idő olyan módon tölt fel bennünket, amit nem tudunk felfogni, de nagy szükségünk van rá. A természeti világ szépségének erőteljes képi ábrázolása, megindító, ahogyan rávilágít az autizmusra és a súlyos szorongás leküzdésére. A család és az otthon meghatározó szeretetéről szól, és arról, hogyan segíthetjük át egymást a legnehezebb időkön. Dara az iskolában a bántalmazások kereszttüzében él. Társai nehezen viselik másféle hozzáállását a dolgokhoz.

Tetszett ahogyan megállapítja és ráébreszt, az autista spektrumú emberek nem „sérültek”, hanem úgy tűnik, hogy csak más frekvenciákra vannak hangolva. Látjuk életét, szűk családját, a költözéssel és iskolaváltással járó zavarokat, valamint az autizmussal élők életének összetett bonyolultságát. Családja fontos szerepet játszik abban, hogy kifejlessze természetszeretetét, amely szenvedélye megmentette, és megóvta a külvilág káoszától. Dara nemcsak életének pozitív oldalait mutatja be, hanem a negatívabb oldalát is, félelmeit, bizonytalanságait, düheit és depresszióját, igazi hitelességet kölcsönözve naplójának. Madarak, nyulak és a felfedezés öröme segít a hétköznapjait átvészelni. A kötet tipográfiája tökéletesen adja vissza a leírások atmoszféráját, sok saját fotó is akad a könyvben. 
Élete nagyot fordul ezen év alatt, kicsit kinyílik a világ is neki, nem csak a család elköltözése miatt. Egy autista tinédzser bensőséges elmélkedései a természetben való elmerülés összetett örömeiről a mi szemünket is ráirányíthatja arra, mennyire jó kint lenni a határban, erdőn-mezőn, hegyekben. Ez egy olyan kedvcsináló napló, amely leírja a természetben való elmerülés mély és összetett élményét.

Egy 15 éves fiú lenyűgöző elmélkedéseit olvashatjuk, életének egy évét követhetjük végig – tavaszi napéjegyenlőségtől tavaszi napéjegyenlőségig, 14. és 15. születésnapja között. A fák, madarak, az erdő virágai mellé évszakról évszakra arról mesél, hogy a természet miként biztosít neki lélegzetet, gyógyírt saját lényére. Dara autista, érthetően másként látja a körülötte élőket, a világot. Egyedül a családja az, akik pontosan értik, hogyan lehet enyhíteni ennek a tulajdonságnak az intenzitását. A fiú számára létfontosságú és sürgető kiáltás a természet nevében, tudatva velünk, hogy ezen a bolygón az élet minden szikrája számít, és az embereknek cselekedniük kell. Az idő egyre nyomasztóbb, nem késlekedhetünk. A közösségi média segítségével szava egyre többekhez elér, részt vett egy kampányban, Nagy-Britanniába ment, hogy petíciót nyújtson be a miniszterelnöknek. 

                                     
Dara naplóját olvasva ráébreszt arra, hogy mennyire fontos lenne a tudatos környezetvédelem, a természet és az állatok életterének megőrzése. Saját mikrokörnyezetünkön belül mi magunk is tehetünk lépéseket. McAnultyt gyerekkorában autizmussal és Asperger-kórral diagnosztizálták, és állapota szorosan összefügg az írásaival és a természet iránti érdeklődésével. Prózája egyszerre lelkes-lendületes és spirituális utazás, intenzív áttekintést ad környezete élővilágáról. Megismerteti az olvasót Észak-Írország rovaraival, növényeivel és mindenekelőtt madaraival.






Typotex, 2023
224 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789634932482 · Fordította: Varró Zsuzsa