Nyaraló ​gyilkosok

 

Agatha Christie: Nyaraló ​gyilkosok
(Hercule Poirot 23.)





                                     

Nyaralásra választottam ezt a krimit, hiszen régen olvastam Christie-t. Ez a története a címe miatt is jó választásnak tűnt, eddig nem is olvastam, sőt, a belőle készült filmeket sem láttam...a másik vonzó szempont a fordító személye volt. Szobotka Tibor félreállítása idején sokat fordított, ebből élt. Szabó Magda férje sok egyéb mellett az angol irodalom jeles ismerője volt, ami a szövegen is érezhető.


Klasszikus Christie történettel van dolga az olvasónak, az egyik kedvencem lett az írónőtől, tényleg nem is értem, eddig hogy maradt ki? Jó volt megismerni, felüdülés volt olvasni. Poirot felügyelő nyaral. Ám a gondtalan nyaralás alatt is egy gyilkossági rejtély kellős közepén találja magát.
A sajátos hangulatú helyszín a Jolly Roger nevű hotelben játszódik, a Csempész-sziget nevű üdülőhely, aminek már a neve is árulkodó. Lesz is némi szerepe a krimiben. Itt nyaral az angol arisztokrácia több jeles képviselője. Christie esetében most is kiváló jellemrajzokat kapunk a szereplőkről. Mondanám, már ezért is érdemes elolvasni, de végig fordulatos, izgalmas a sztori. A nők korabeli helyzetét is bemutatja a női karakterek által. Van itt érzékeny lelkű tinédzser lány, aki gyűlöl, buta, naív szerető, álnok feleség és reménykedő, epekedő szerelmes nő a tipikus arisztokrata feleség alakja mellett. A férfiak sem maradnak le... Poirot pedig egyszerűen szórakoztató! Nagyon élveztem a szereplők sokszínűségét. Az áldozat személye is különleges: az egykori színésznőt a nők utálják, a férfiak a lábai előtt hevernek.
Ez a történet jó, sok apró csavar és fordulat mozgatja. A cselekmény kissé hátborzongató. Több szemszögből is el lehet gondolkodni rajta. Végig fennmarad a feszültség, megkockáztatom, nem találja ki az olvasó mi is történt valójában, ki a gyilkos. Mindezt még 1941-ben írta Agatha néni. Elismerésem! 

            

Agatha Christie okos és érdekes sztorit hozott össze a színes társasággal. A helyszín a különleges sziget, aminek sajátos hangulata van, érdekes emberek kerültek össze, maga a nyaralás is ad egy eredetiséget, végre nem egy tipikus angol kisvárosban játszódik. Ahogy mindig is, most is mindenki gyanús, több lehetséges megoldása is lehet a bűnténynek. Az áldozat személye is különleges: igazi egy femme fatale. Az egykori színésznőt a nők utálják, a férfiak a lábai előtt hevernek. A gyönyörű színésznő férjével és mostohalányával nyaral. Az is ad egy különös pikantériát az ügynek, hogy aki utoljára élve látta az áldozatot és beszélt vele az éppen Poirot felügyelő...


Ez egy gondosan felépített gyilkossági rejtély, ahol a szerelem és a gyűlölet együtt adja a megoldást. Christie kedvelt fordulata a "bezárt szoba" effektus itt is jól működik a szigeten. A regény alapjait a „Rhodoszi-háromszög” (1936) novellából esetleg már ismerhetjük. A mellékszerepben kiemelkedik Colgate felügyelő személye. Remek szórakozás minden krimikedvelőnek, ha egy kis feltöltődésre van szüksége! Különösen ajánlom, ha AC rajongó.




Kedvezménnyel ITT rendelhető ez a klasszikus krimi!




Eredeti megjelenés éve 1941





Helikon, Budapest, 2023
304 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789636202187 · Fordította: Szobotka Tibor