2026. november 18., szerda

Éjszakai ​homály

 



Ragnar Jónasson: Éjszakai ​homály
(Sötét Izland 2.)






                                                       










A Hóvakság szereplői visszatérnek. Ari, a fiatal rendőr, Tómas az egyég vezetője, és Hlynurre a csapat harmadik tagja új kihívások elé néznek. A történetben sok minden zajlik, talán egy picit mozgalmasabb, számos karakter sorsát követhetjük nyomon. Karakterközpontú krimi, inkább a szereplőkön volt a hangsúly. Nem az a megszokott skandináv borzongató hangulatú történet, sok szál inkább csak felsejlik, az olvasó képzeletére van bízva, mi is történt, történik. Egy kicsit a magánéleti szál vitte el szerintem a sztorit. Érdekes és meglepő háttér bontakozik ki. Ezek az összefonódások adják a történet erejét. 


             
Jonassonnak sikerült már az első fejezettől kezdve beszippantania és fogva tartania. Azonnal az események sűrűjében találjuk magunkat: egy kiránduló találja meg a titokzatos férfi holttestét. Meglepően fordulatos, feszült és remekül felépített történet bontakozik ki, amelyben a múlt titkai a jelen bűneivel keverednek. Maga a történet egyébként érdekes, szerintem jó az alapötlet és a felépítése is, bár szokatlan, hogy több szál nincs igazán kibontva. Szikár, tömör, mint egy Hemingway-történet, rövid fejezetei gyorsan olvasható, gördülékeny krimit adnak.

Sok minden megváltozott Ari és társai életében. Valójában mindhárom rendőr figyelmét eltereli valami: Ari igyekszik bizonyítani, jelentősebb szerepet kap, miközben saját magánéleti válságával is küzd. Tómas a felesége után vágyakozik, míg Hlynurr életét egy régi titok kavarja fel. A történet a múlt és a jelen között váltakozik.

Ahogyan a nyomozók felgöngyölítik a gyilkossági ügyet, és feltárják a hozzá kapcsolódó egyéb bűncselekményeket, összefüggéseket igazán meglepő rejtéllyé áll össze történet. Kétségtelenül szövevényes cselekmény áll a középpontban, amely felszínre hozza az érintettek mélyen eltemetett, nyomasztó félelmeit. Pszichológiai dráma ez, igazi lelki sokk, némely szál visszanyúlik a gyerekkorba. A regény minden szereplőjének figyelmét leköti az ügy határain túlmutató hosszú évek óta cipelt magánéleti problémák. Első ránézésre a gyilkosság is értelmetlennek tűnik. Azonban egy tv-riporternő felkapja a sztorit, és ő is nyomozni kezd. Meglepő háttér bontakozik ki, ahol egy régi napló és egy nepáli lány sorsa is belefonódik az eseményekbe. Jónasson klausztrofób, szinte fojtogató atmoszférát teremt. Szeretem, hogy egészen másféle krimiket ír, hagyja az olvasót gondolkodni. Most is inkább a lélektan dominál.

A történet 2010-ben, az Eyjafjallajökull vulkán kitörése idején játszódik. Izland déli részének lakói a levegőben szálló vulkáni hamutól és portól szenvednek. A levegő nehéz, fojtogató, ahogyan a krimi szálak is. Ez ad egy szokatlan hátteret. A szereplők közötti kapcsolatrendszer is érdekesen alakul, valódi lelki drámák sora fonódik egybe, karakterközpontú történettel van dolgunk. Örömmel követtem nyomon a főszereplők magánéletének alakulását, a fordulatos történet pedig ezúttal is lekötötte a figyelmemet, bár nem egy komor és nyomasztó krimivel van dolgunk, de tetszett az írói stílus, ahogyan Patat Bence értő fordítása is. 
A könyv vége felé akad egy megdöbbentő leleplezés, ami elég lélegzetelállító. Ez mélyreható adalékként szolgált, és egy újabb, hátborzongató réteggel gazdagították a történet hangulatát. 

Kedvezménnyel  ITT  rendelhető!




    
RAGNAR JÓNASSON 1976-ban, Reykjavikban született, jelenleg is ott él. Nemzetközi népszerűséget a Hulda-sorozata hozta el neki. Az írás mellett vállalati jogászként dolgozik, és a Reykjavíki egyetemen szerzői jogot tanít. Világszerte harminckét országban több mint kétmillió könyvet adott el. Elnyerte a Nightblind 2016-os Mörda Dead Good Reader-díját.






Animus, Budapest, 2026
256 oldal · puhatáblás · ISBN: 9786151320310 · Fordította: Patat Bence

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése