2017. december 28., csütörtök

Olvastam még /9.

Olvastam még /9.






                                                           






Horváth Viktor: Tankom




1968-ban a Szovjetunió, valamint Lengyelország, az NDK, Bulgária és természetesen Magyarország csapatai bevonultak Csehszlovákiába, véget vetve ezzel a dubčeki reformoknak és csírájában eltiporták a prágai tavaszt. Ezt a „szocialista segítségnyújtást” eleveníti meg regényében a szerző. Nem történelmi olvasókönyv ez, illetve mégis, de másképp. Fergeteges szatíra formájában olvashatjuk és követhetjük az események menetét. Csehszlovákia 1968-as inváziója egy viszonylag fehér folt a szocializmus történetében. Olyan trauma, amit el és agyon hallgattak.


Horváth Viktor új regényében az események előkészületeit, kialakulását olvashatjuk egy lökötten naiv, már-már infantilista főhadnagy szemszögéből. Hogyan kerül ő ebbe a kivételes helyzetbe? Nos, ő a tolmács Kádár elvtárs és a többi szocialista kényúr között. Szinte semleges alakja marad, csupán mesélője az átélteknek. Részesei lehetünk a titkos telefonbeszélgetéseknek, részegségbe fulladó, elvtársi vadászatoknak is.




A főhadnagy szenvedélyesen, a féltve őrzött játékkatonáival játszik szabadidejében. Horváth Viktor nem fél bemutatni azt az elcseszett korszakot, minden őrületével, szigorával, ami alól kiskapukat keresve próbált menekülni a nép. Zenei részletekkel teszi eredetibbé, hitelesítve azt az időszakot, ahol a szex sem maradhat ki. Boldog tudatlansága mellett ugyanis a főhadnagy Julikába szerelmes. Igazi proletár-szerelem ez, hiszen a lány szlovák állampolgár, Léván él. És valahogy többet is tud, érzékel a körülöttünk zajló világból. Julika az Ifjúsági Magazint olvassa, ismeri és szereti Mick Jaggert és a nyugati zenéket. Ráadásnak -állítólag- Csehszlovákiában már a szexet is bevezették... ezt a kapitalista mételyt, ami a fiatalok lelkét teszi tönkre... Keserű komédia ez.


A történelmi háttér átélhetően elevenedik meg, ez egy súlyos történet, mégis, humoros. A főhadnagy környezetében Kádár, Dubček és Brezsnyev, mint politikai apafigurák jelennek meg.
Súlyos téma, amit élvezettel olvastam, miközben rácsodálkoztam a háttér politikai történéseire. Anno, még boldogan gügyörésztem, ezekről a dolgokról nem tudva élveztem gyermeki létem korai szakaszát. Később pedig, a demagóg tanítások éppen a lényeget titkolták el.

Szórakoztatóan szellemes, egy igazi anti-hős csetlik-botlik a politikai mámortól fűtve. Hiszékeny naivitása, elkötelezett párthűsége már fájó. Számomra az idei olvasások egyik legjobbja volt a szépirodalom kategóriában. Ajánlom nagyon mindenkinek!


Kép: Szilágyi Lenke fotója
Magvető, Budapest, 2017
276 oldal · ISBN: 9789631436037










Kácsor Zsolt: A harminckét bolond




                                         








„Ilyen egy negyvenkét éves, firkászéletű, léha, literátus ember a magyarok országából.”



A kötet bevallottan erősen önéletrajzi ihletésű. Ajánlója elég tömör, ám kifejező: Elvarázsolt regény egy mániás depressziós festőművészről, akiben a saját bolond nagyapja azért született újjá, hogy jóvátehesse a család bűneit. Kácsor könyve fontos, és kellemetlen kérdésekkel szembesíti az olvasót: vajon, generációkkal később is jóvátehetők-e a családi bűnök, és lehet-e örökölni az őrületet?

Három elbeszélős családtörténet ez, amit erősen áthat a háború őrülete. Főhősünk, ifj. Mazurka Flórián, vele követhetjük ezt a családi pokol és mennyország keverékét Marseille, a Don-kanyar és Magyarország között váltakozva. Flórián a nagybátyjához, Pierre-hez költözik ki Franciaországba, hogy aztán hazatérése után teljesen összeomoljon. Ez már a második fejezet, Flóri könyve már ismét Magyarországon játszódik. Itt lép a képbe id. Mazurka Flórián. Unoka és nagypapa történetét Sándor története színesíti, akinek gyerekként végig kellett néznie, milyen hatással volt apjára, id. Flóriánra mindaz, amit a Don-kanyarban látott és átélt. Ez a harmadik fejezet Anyánk könyve a háborús életüket mutatja meg, amikor anyával igyekeztek megmenteni az apát minden őrülettől, segítve neki túlélni a megpróbáltatásokat. Nem egyszerű feladat, itt a szeretet, a törődés már kevés...



Kácsor Zsolt könyve olyan kellemetlen, de fontos kérdésekkel szembesít, mint hogy generációkkal később is jóvátehetők-e a családi bűnök, és lehet-e örökölni az őrületet? Lehet...
Tragikus sorsok ezek, sajnálatosak, hiteles tálalva adja vissza a háború minden léleknyomorító borzalmát. Jó stílusban megírt, lélektani ábrázolással hozza közel hőseit. Olvasmányos, érzékenyen finom humorral megírt regény.


Fülöp Dániel Mátyás fotója

Kácsor Zsolt (Eger, 1972. március 26.) magyar író, újságíró. 1990-től publikál különböző napi- és hetilapokban, folyóiratokban. 2000-2014 között a Népszabadság debreceni tudósítója volt
Díjai: 1992-ben első helyezést ért el az Élet és Irodalom és a Soros Alapítvány által közösen meghirdetett országos riportpályázaton. 2004-ben, 2007-ben és 2011-ben Népszabadság-díjat kapott. 2007-ben Móricz Zsigmond-ösztöndíjban részesült. (wikipédia)

ITT olvasható a vele készült Jászberényi Sándor interjú





Kalligram, Pozsony, 2017
242 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789634680000

2017. december 27., szerda

A jezsuita


Jean-Pierre Montcassen: A jezsuita
Fonyódi Tibor forgatókönyve alapján









                                               







Eddig néhány novellájával találkoztam a szerzőnek, ezért nehéz véleményt írni, mert olyan ez a regény, mint egy szokásos jó történelmi kalandregény. Kína pedig színes és szagos adalék, érdekes keretet és helyszínt ad. Amit fel is tüntettek a kötet végén: forgatókönyvnek lett szánva, egy film alapja lenne a történet. Ez tipikusan az a regény, ami igazán életre kelhetne a vásznon. A helyszínek, a keret és a történelmi háttér valóságosan élne, lüktetne a filmen. Reméljük, talán elkészülhet egyszer, megérné a látvány miatt is. Elég lenne csupán a császári palotára gondolni.




Több minden tetszett, mint nem: az, hogy több szereplő szemén át követhettük végig az egész történetet, megjelennek a kínai találmányok, hiedelem és hitviláguk mellett a meseviláguk is szerephez jut pozitívan hatott. Ezekről jó volt olvasni, még a köpenyek színvilága, mintázata is hordoz jelentést. A női szereplők közül kiemelkedik Jádevirág alakja. Érzékletesen, finoman ábrázolt, izgalmas szereplője az amúgy főleg férfiakat felvonultató történetnek. Egy roppant aljas, gonosz bérgyilkos is akad még, aki alaposan bonyolítja a szálakat. Valós és kitalált személyek alkotják a szereplőgárdát. Jean-Pierre Montcassen alias Cselenyák Imre egy monumentális történelmi kalandra hívja olvasóit.



Főhősünk egy olasz jezsuita szerzetes, Matteo Ricci, aki téríteni megy Kínába. Igazi láuadó figurája a regénynek, aki szereti az új kalandokat, nem ijed meg a kihívásoktól. A mesés távoli kelet, Kína új lehetőséget kínál, az amúgy vallási ellentétektől is forrongó XVI. századi Európából elmenekülni. Az evangélium üzenet idegen a kínaiaknak, ez nem is kell mondani. Egy már kialakult, megrögzött több évszázados hagyományokon lehet-e változtatni? Megéri-e, mennyi időbe is telik? Mennyire kell jellemben és szellemben, gondolkodásban átalakulnia Matteonak is? Hiába az elkötelezett gondolkodása, hithűsége, Kína nehéz dió. Mellette fehér folt, ahogyan Európa is ismeretlen a kínaiak előtt. Matteo Ricci nehezen, de bejut Kínába és terjesztheti az Evangéliumot. Mennyire "vevők" erre a kínaiak, hogyan ügyeskedik Matteo, hogy ráébressze őket az vallási forma lényegére, annak fontosságára? Szinte nem is értettem miért is akarjuk őket "megtéríteni"?? Ez valami európai mánia, akár indián, akár bennszülöttek, vagy most a távoli Kína, ami ötezer éve létezik, él és virágzik, fejlődik, mi európaiak pedig, rájuk akarjuk de mindenáron a kereszténységet tukmálni, majd mi megtérítjük szegényeket, elhozzuk nekik a földi mennyországot, a tévelygőknek...minek is? Messze előttünk jár a kultúrájuk, csak csupán vannak dolgok, amit másképp látnak, más a véleményük. Egy távoli kultúra ütközik az európai felfogással. Ez aztán szereplőink életébe sok sok ellentmondást is hoz, a nehéz pillanatok mellé.



Szépen megfogalmazott mondatok, megjelenített emberi érzések, a szereplők belső vívódásai mellé fordulatos cselekményt kap az olvasó. Jól felépített kalandokban bővelkedő történet egy távoli, ötezer éves kultúráról, annak izgalmas világáról. Kína egy csoda, egy meseszerűen távoli, egzotikus helyszín. Nem csak a teakultúra, porcelán és puskapor, iránytű vagy a csillagászat jelenik meg a regényben. A nagy földrajzi felfedezések korszaka ez.

A férfiak és nők közötti különbségek, elvárások, hagyományos szerepformák is jelenetős hangsúlyt kapnak. Kína egysége és fejlettsége elvitathatatlan volt. A történet során a családi és emberi kapcsolatokban felmerülő problémák is megjelennek. Olvasmányos, kalandok sora adja a regény cselekményét, ami több évtizedet ölel fel. Valahogy a férfi főhős karaktere nem fogott meg, nem került közel hozzám. Matteo Ricci elég semleges maradt nekem. A vallási különbségek és a tudományos fejlettsége lenyűgöző volt Kína sok újat mutatott nekem. Ezeket a részeket szerettem főleg a regényben. A kínai szokások, hagyományok, társadalmi és vallási elkülönülések mellett a női és férfi szerepek adtak még sok tanulságot a cselekményhez. A szerelem finomsága kifejezetten élvezetes szín volt a történetben. Átélhető, ezért érezzük magunkat nagyon otthonosan Kína sajátos világában.
Nem csak a történelmet kedvelőknek, de főleg azoknak is ajánlanám, akiket érdekel a kínai kultúra, egy idegen világ szokásai, társadalmi szerkezete, embereinek sajátságos gondolkodása.



A regényt ITT tudod megvásárolni a kiadótól kedvezménnyel!






Cselenyák Imre (Nyírkáta 1957. január 1.) magyar író, zenész, dalszövegíró, a Magyar Prózaíró Műhely Egyesület alelnöke, a Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület, valamint a Történelmiregény-írók Társaságának tagja. Több mint harminc mű szerzője, az idei könyvhétre (2017) jelent meg "Áldott az a bölcső" című Arany Jánosról szóló életregénye.


(forrás: wikipédia)











Hystoricum, 2017
438 oldal · puhatáblás ISBN: 9786158084536

2017. december 19., kedd

Kalifornia magyar grófja


Ch. Gáll András - S. Tóth János: Kalifornia magyar grófja
A bor Puskása
















Magyarok a nagyvilágban szinte mindenütt megfordultak, valóban eljutottunk a Föld minden zugába. Sokan lettek híresek, tettek valami kiemelkedőt, öregbítve kicsi országunk hírnevét. Közéjük tartozik Haraszthy Ágoston (1812-1869) magyar földbirtokos, aki a pénzügyileg kifizetődő kaliforniai szőlőtermesztés és borászat megalapítója. Ezt azonban idehaza kevesen tudják, alig hallottunk róla. Amerika egyes részein nevét azonban legendaként emlegetik.



A kaliforniai történelemkönyvekben Haraszthy Ágoston nevét a világ leghíresebb borvidékének atyjaként rögzítették. Ez azonban csak egy a kiváló tettei közül, hiszen többek között 1850-ben San Diego első seriffje is ő volt. Akkoriban alig 650 lelket számláló városka volt San Diego. A csodás kivitelű, informatív és képekben is gazdag kötet szerzői, Ch. Gáll András és S. Tóth János véletlenül akadtak rá erre a kalandosan regényes életútra. Erről is akad információ, miért is került oda a szerzőpáros, és hogyan bukkant rá Haraszthy emlékére Amerikában. A kötet sokkal inkább egy izgalmas kalandregény, sem mint egy száraz életrajz. Olvasás közben alapos háttér információkat kapunk a családról,
az akkori Magyarország helyzetéről, politikai viszonyokról. Megismerhetjük az emigrálás okait, és Haraszthy-falva megalapítását Amerikában. Itt komoly fejlesztéseket folytatott: nem csak gőzhajójáratot közlekedtetett, de közutak, hidak, házak épültek itt. Ezután lett 1849-ben a család új otthona San Diego.
Végig ott motoszkál az olvasóban a kérdés: hős volt Haraszthy Ágoston vagy kalandor?


A kaliforniai borok a mai napig elismerten világhírűek. Mit adott ehhez ez a derék magyar nemes? Természetesen nem azzal a céllal szállt hajóra, hogy ő majd kimegy Amerikába, ahol várost alapít, aranyat fog bányászni. Tettei között a gőzmozdonyok bevezetése is ott sorakozik, és bizony seriff lett belőle. Elismerten Kalifornia egyik legtekintélyesebb polgára, aki ugyan grófnak mondta magát, ami azonban nem nyert megerősítést. Tény, hogy nemesi származású, Haraszthy Károly és Fischer Anna Mária gyermekeként született Pesten, 1812. augusztus 30. napján. Szülei eleinte a jogi pályára szánták. Követté választották a pozsonyi országgyűlésbe, ahol barátságot kötött Kossuth Lajossal és Wesselényi Miklós báróval is. Termékeny házasságából, amit Dedinszky Eleonórával kötött hét gyermek született. A többi már történelem.



                                                       
Hogyan teremti meg Kaliforniában az azóta is virágzó bortermelést, tette a Napa-völgyet ma is a világ leghíresebb borvidékévé, izgalmas és merész vállalkozásnak indult. A kaliforniai borok világhírűek, köszönhetően Haraszthy munkásságának és a kiváló minőségű vulkáni eredetű talajnak, ami kedvez a szőlőtermesztésnek és a bortermelésnek. 1857-ben borászatát Buena Vistának nevezte el. Ezért van az, hogy a Buena Vista Winery bejáratánál a francia és angol zászló mellett a magyar zászlót is ott lengeti a szél. Kiváló tulajdonságait alátámasztja, hogy a messzi távolban is igazi magyar hazafi maradt, aki pénzt gyűjtött Kossuth és barátai számára 1849-ben. Életének számtalan mozgalmas és színes kalandját tárja elénk a két szerző, amíg eljutunk Sonomába. Tényleg a képek gazdagsága is alátámasztja, hogy ez az egyik legcsodálatosabb bortermő völgy. Mint alapító szerepel az emléktáblán, a mai napig használják az általa alapított borászatban az ősi címert. Haraszthy Ágoston neve fennmaradt, emlékét őrzik az amerikaiak. Ideje nekünk is idehaza többet megtudni róla, megismerni nagyszabású terveit. Haraszthy Ágoston fantasztikusan gazdag és aktív életet élt. Legendás életét érdemes megismerni az utókornak. A kaliforniai borkultúra megteremtésében elévülhetetlen érdemeket szerzett. Karizmatikus személyisége, lenyűgözően elhívatott gondolkodása megelőzte korát. Hogyan és miért került el végül Nicaraguába Haraszthy, akinek nem kevésbé rejtélyes a halála is. Feltételezések szerint egy krokodil végzett vele. Holtteste sosem került elő.


Síremléke Amerikában



Alexandra, Pécs, 2017
224 oldal · keménytáblás
ISBN: 9789634470526

2017. december 18., hétfő

Hófehérkének meg kell halnia


Nele Neuhaus: Hófehérkének meg kell halnia





                                                         



"A múlt romokban hevert a háta mögött, és a jövő sem tűnt sokkal rózsásabbnak."





Izgalmas történet az első bekezdéstől az utolsóig. Készüljön fel az olvasó egy érzelmi hullámvasútra, sodró és váratlan, sokszor megdöbbentő fordulatra. Az alaptörténet: sok évvel ezelőtt két tizenhét éves lány eltűnt a kis hegyvidéki falucskából, Altenhainből. A kedélyek látszólag megnyugszanak, az emberek élik tovább megszokottan egyhangú, unalmas életüket. Az elkövetőt letartóztatták, aki éppen szabadul a büntetéséből. Ezzel feltépi a sebeket, az elfojtott indulatok a felszínre törnek. Ezzel egy időben a szomszédos helységből egy régi, már használaton kívüli katonai repülőtér bontásakor előkerül egy női csontváz...



Az események felpörögnek, új lendületet kapnak. Igen sok szálon futnak és fonódnak egybe az események, egyre szorosabban bonyolódunk bele az évtizedes hazugságok hálójába. Bár viszonylag gyorsan hiszünk abban, hogy mi történt, újra és újra új tényeket és meglepetéseket hoz a cselekmény. Valóban váratlan, sokkoló ahogy egyre több sűrű titokról lebben fel a fátyol. Minden, mindennel összefügg. A feszültség valóban végig kitart. Ez a történet igazán többrétegű, úgy simulnak össze a rétegek, mint a hagyma húsa.



Nele Neuhaus alapos és precíz, olvasmányos regénye egy ügyesen összerakott hátborzongató, ugyanakkor romantikus krimi. Az írónő mesterien tudja a történetben a drámaiságot fokozni, amit a szerelem szálai szőnek egybe. Képet kapunk több kihűlt és elidegenedett látszat házasságról, egykori kamaszok szerelméről, elvetélt vágyakról, amik frusztrált és beteg lelkű emberekké tették hőseinket. Megdöbbentő módon, aki sikeres karriert tudhat maga mögött, az sem boldog, szenved a múlt árnyaitól.

Olyan remekül felépített mini karakterdrámákkal van tele a történet, ami külön-külön is megérne egy fejezetet.

Nem csak a két eltűnt lány szüleinek élete, a falu jótevője képében tetszelgő uraság, igazi falusi pátriárka - tele önző érdekekkel, amit a segítés és jó szándék álruhájába csomagol. Tenyérbe mászó alak, sejthető, hogy velejéig gonosz. Amit az olvasó még hamarosan biztosan sejt: a fiatal fiút, Tobiast ártatlanul csukták börtönbe. Ezzel nem csak az ő lehetőségeit, sorsát törték ketté, de az ő családjáét is. Tobias a szülei házában érkezik vissza, és rájön, hogy semmi sem olyan, mint régen. Az udvar tele van szeméttel, az apja korábban jól működtetett étterme tönkrement. A környezetük egészen ellehetetlenítette őket, ami a szülők válásához vezetett. További attrocitások is érik még őket...  Megjelenik a történetben egy fiatal lány, aki kísértetiesen hasonlít az egyik eltűnt lányhoz. Amelie nagyszerű és fontos alakja lesz a regény eseményeinek, ahogyan a gazdag falusi kényúr fiacskái is, különösen Thies, aki autista. Az egykori jóbarátok alakjai és a filmsztárrá lett egykori rút kiskacsa túláradó rajongása Tobias felé, ambivalens érzéseket ébreszt az olvasóban.

A látszólagos idill mögött hatalmas indulatok feszülnek, ami Tobias megjelenésével kirobban. Ez a látszat idill fenntartása mérgezi az ott élők lelkét, minden hazugság körülöttük, rengeteg pletyka, homályos titok mögött gyűlölködés áll. A falusi élet szereplői remek karakterek, (boltosék, a doktornő vagy a helyi fogadós) villanásnyi megjelenéseik is remek és izgalmas pillanatokat hoznak a regénybe. A feszültség él, többek között, a kis faluban a különböző emberek típusai, akik valami módon mindegyikének köze van a régi gyilkosságokhoz. Közös a bűn, de van-e, lehet-e feloldozás?



Tény, hogy rengeteg szereplőt vonultat fel a krimi, eleinte bizony nehéz követni, ki kivel van, kinek
a kije. Mert itt mindenki rokona, vagy volt, titkos szeretője, unokatestvére egymásnak. A sztori egyáltalán nem ült le a befejezésig pörög. Szinte már fárasztó az újabb és újabb csavar, amik kidolgozottak, illeszkednek. Valóban egy fordulatokkal tűzdelt, élvezhető és szórakoztató krimit kaptam, amiben a múlt bűnei törnek felszínre. A mohóság, az erőszak és a félelem mellett a hatalomvágy egy többrétegű történetet hoznak létre. Az írónő kiválóan ötvözi egymással a háttérben megbújó politikai cselszövéseket, az újabb titokzatos gyilkosságokat és az érzelmi kötelékeket a szereplők között. Neuhaus folyékony narratív stílussal vezeti végig az események láncolatát, mindig sikerül elkapnia az olvasó érzelmeit.

Elkezdesz nyomozni a szimpatikus két főrendőrrel: Pia Kirchhoff, aki előszedi a régi ügyet és egy bulldog kitartásával keresi az igazat, leplezi le az összefonódásokat. Mellé egy ötvenes férfiember főnyomozót kapunk, aki egy kihűlt házasságban szenved. Oliver von Bodenstein egyébként főúri származék, erre több ponton kitér a történet. Karizmatikus alakja teszi a regényt emberi oldalról is érzelmektől telítetté.

A krimi egy sorozat része ugyan, de önállóan is megállja a helyét. Várom a folytatásokat, a szereplők visszatérését. A hazájában nagy népszerűségnek örvendő írónő rendkívül jó emberismerő lehet, olvasmányosan tárja elénk a mai emberek viszonyait, a szeretetre és megértésre váró egykori kamaszokat, ábrázolja a falu lakóinak gátlástalan érdekszövetségét, mutatja be történetüket. Az évtizedes gyilkosság csupán a jéghegy csúcsa. A szálak a messzi múltba vezetnek. Mindenre ad magyarázatot az olvasónak, kerek a történet.


A krimit ITT tudod kedvezménnyel megvásárolni!




Nele Neuhaus: német írónő.
1967. június 20. Münster, Németország. Tagja a német PEN-nek.
Első regénye 2005-ben jelent meg. Szenvedélyes lovas, ifjúsági regényeket is ír. Az igazi nemzetközi áttörést ez a regénye hozta meg számára. Több mint húsz ország vette meg a kiadási jogokat.

A Nele Neuhaus Alapítvány olyan projekteket támogat, amelyek elősegítik a gyermekek és serdülők olvasási, írásbeli és nyelvi készségeit.








General Press, Budapest, 2017
468 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789634520757 · Fordította: Csősz Róbert

2017. december 16., szombat

A hatalom ereje

Benkő László: A hatalom  ereje
(Vér és kereszt 3.)






"István király arcára egyetlen esztendő alatt több nyomot vésett az idő, mint egész addigi életében."












Benkő László történelmi regényeit mindig nagy lelkesedéssel várom és olvasom. Nem is csalódtam bennük, folyamatosan olvasmányos és mozgalmas, színes tabló elevenedik meg a regényeiben. Szereplői élnek, hitelesen elképzelhetőek az olvasó számára. Nem csak a valóban élt történelmi alakok, de az egyszerű emberek sorsa, jelleme is kidolgozott. Gördülékeny stílusa, humora jól megidézi az adott korszakot.
A legfrissebb, Vér és kereszt összefoglaló címet viselő trilógiája a végéhez ért. Persze, koránt sincs vége a békétlenkedésnek, nem a nyugalom korszaka jött el.


Az államalapítás előzményeit, véres viharait követhettük nyomon. A kereszt felvétele súlyos terheket rótt mindenkire.
Az egységes Magyarország megteremtése már akkoriban sem ment zökkenők nélkül. A frissen születő keresztény ország belső békéjének megteremtése, az ország biztonságának és helyzetének megszilárdítása komoly kihívást jelentett előbb Géza fejedelemnek, majd fiának, István királynak. Az Öregisten helyett elfogadni az új Istent nyilván nem lehet egyetlen nemzedék alatt, a fejekben és az emberek lelkében nehezebb az új eszme elültetése. A régi szokások szó szerinti kiírtása a szent kereszt nevében azért nagyon elképesztő.

A valós történelmi személyek sorsa mellett egy család sorsát ismerhetjük meg. Tovább folytatódik és bonyolódik Tömörd és Nárcisz élete, a hatalom és a belviszály árnyékában. A történelem viharai nem kíméltek senkit. Belső árulók mindig akadtak, néhány ezüstért, némi földbirtokért kaphatóak saját társaik elárulására. A külső idegen hatalom súlya is fenyegető.




Sok hasznos és hiteles információ van a regény lapjain. Megismerhetjük István gondolkodását, Gizella helyzetét, aki ugye idegennek számított a magyarok előtt. Ez több konfliktus forrása volt, de Koppány öccsének Vászoly hercegnek és családjának életét és sorsuk alakulását is erősen befolyásolta a külföldi hatalmak ármánykodása. Megdöbbentő, ahogy egyszerűen nem tudja magát tisztázni, olyan mesteri kelepcét állítanak neki. Ezzel teljesen ellehetetlenítve őt István előtt. A saját várát nem hagyhatja el, afféle "háziőrizetbe" kerül az egész család. Egyelőre. Annyira mozgalmas ez a része is történelmünknek, hogy nem is fért el ebben a kötetben minden. A szereplők további életének alakulása egy független kötetben kerül bemutatásra. Vászoly és családja sorsa, Imre herceg, István király és Gizella hamarosan visszatérnek. Melléjük még újabb szereplők fogják színesíteni az események sorát.


Itt ebben a regényben már megjelenik a legendás Gellért püspök, hogy átvegye Imre herceg nevelését. Imre herceg életéről, személyiségéről, sorsáról is információkat kapunk. Néha finoman viccesen, vagy éppen magát a herceget megidézve. Nekem szimpatikus figura volt Imre, sajnálatosan szomorú sorsa már előrevetítődik egy végzetes köpeny csere formájában... Szóval én nagyon vártam azt a sorsfordító vadkant... A korszellem is ábrázolásra kerül: a kereszt mindenáron való elismertetése valóban tűzzel-vassal történt. Itt két ártatlan nő esik áldozatul a tudatlan, ostoba és aljas rágalmaknak. Megdöbbentő volt olvasni sorsukról, hiszen egyikük még szinte gyermek, alig tizenöt éves.

                                                                                                               
A történet fonala 969-ben indult, és az 1029–1030-as évekkel zárul. István király hatalma a fénykorát éli, éppen stabilizálódik hatalma. Azonban a külső és belső árulók mesterkednek, nem adják fel gonosz terveiket. A katonai és diplomáciai törekvések a magyarok királyának kemény kihívást okoztak, ám kétségtelenül jól gondolkodott. István időskori politikáját a más országok belső ügyeibe való be nem avatkozásra építette. Azonban -joggal- elvárta, a magyarok sorsába se szóljon bele külső hatalom. Ezzel konfrontálódott Henrik német császárral és kényszerült honvédő harcokra.

Mit szóltak ehhez a hazai nagyurak, valóban ez a jó út a királyságnak? Elég erős a királyságunk, képesek vagyunk megteremteni a belső békét, lesz-e összhang és egyetértés...? A gondos háttérmunkája érezhetően alapos. Nyelvezete korhű, lendületes, irodalmi. Tetszettek a történetben előforduló akkoriban használatos szavak beépítése, vagy a szokásokról adott információk. Remek gondolatok, párbeszédek adnak okot elmélkedni az olvasónak. A kötet végi kiegészítés pedig segít eligazodni, megvilágít néhány háttér információt. A trilógi ezen kötetének borítója is Kertai Zalán festményének felhasználásával készült. Remek egységet adva ezzel a sorozatnak.

Mély benyomást tett rám ez a sorozat, megismertetve az akkor élt ősök életével, gondolkodásával szokásaikkal. Fordulatos és izgalmas cselekmény, a kor forrásanyagának mély ismerete, egy esemény objektív, több oldalról történő megvilágítása jellemzi Benkő László sorozatát. Őszintén tudom ajánlani mindenkinek regényeit.

"A hűség, nagyuram, nálam nem áru. Láthattad, csakis egy köpönyegem van, és mindig ugyanazt az oldalát hordom kifelé. Nem fordítok rajta."



Benkő László: (Szombathely, 1952. március 13.) író. A Magyar Írószövetség tagja.
Szombathelyen érettségizett 1970-ben, a Nagy Lajos Gimnázium és Szakközépiskola orosz-latin szakos osztályában, majd 1975-ben elvégezte a Kossuth Lajos Katonai Főiskolát. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának pedagógia szakán szerzett másoddiplomát, 1986-ban.

2004-től kezdte írásait publikálni, a magyar középkorról (Honfoglalás, kalandozások kora - Viharlovasok, és a Tatárjárás) írott történelmi regényei mellett szerzője A Zrínyiek-sorozat köteteinek. Megjelent modern kori bűnügyi kalandregénye, érzelmes kutyatörténete, valamint két legújabb kori mű, amelyek a második világháborúban olasz hadszíntéren, illetve a rendszerváltás időszakában, német és orosz területeken játszódnak. A fentiek mellett írói álnéven húsz romantikus lektűr szerzője is.
Nevéhez fűződik a Honfoglalás trilógia és a Viharlovasok pentatológia. Szent László életútját bemutató trilógiája is a Lazi Kiadónál jelent meg.



Lazi, Szeged, 2017
424 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789632673295



2017. december 14., csütörtök

A Hókirálynő


Michael Cunningham: A Hókirálynő 




                                                                           













Az eredeti Andersen-mese központi témájából többet merít Cunningham. Az Andersen mesében két gyerek érkezik kalandjaik, gyermekkoruk végére, hogy észrevegyék: felnőttek. Itt is két központi karakter, a két fiú testvér köré épül ez a kortárs történetet. Számos dolog történik ebben a könyvben, amitől a szerző prózája nyugtalan és érzéki. Mesél a családi kapcsolatokról, hatásáról felnőtt életünkre, és a romantikus szerelemről - az elveszett és megtalált szerelemről. A havas pillanatok varázslatosak, és jól sugallják, hangsúlyozza ennek a kis családnak a kétségbeesését és sérülékenységét, amely védtelen az élet hideg-rideg valóságától. Irodalmi utalások, metaforák gazdagítják a történetet.





A történet kezdetén a kisebb testvér, Barrett (38 éves) 2004-ben a Central Parkban sétál, röviddel Bush újraválasztása előtt. Ez is egy jelentős momentum lesz a regényben, életükben. Felnézett az égre, és látja a furcsa, különös fehér fényt, amely úgy tűnik számára, hogy őt is látja. Félelmetes és váratlan esemény, amiről úgy érzi, hogy ez az "aurora borealis" megjelenése, olyan mint ha "Isten szeme" ránézett volna. Mivel egyedül járt arra, senki más nem látta, lassan el fogja hinni, hogy ez valami isteni kinyilatkoztatás volt. Azonban nem mondja el ezt az élményét. Mint édes titkot úgy dédelgeti magában a Central Parki havas estét. Csak a történetek után sokkal később osztja meg élményét barátaival.








Barrett életére összpontosíthatunk, aki éppen egy újabb szerelmi szakítást próbál feldolgozni. Legutóbbi barátja sms-bem szakított vele, minden magyarázat nélkül. Együtt lakik bátyjával, Tyler-rel (43 éves) aki egy középszerű zenész, a kiugrásra vár, hogy tehetségét kamatoztathassa. Élete álma "a dal" megkomponálása, ami erősen várat magára. Tyler titkos kábítószerélvező, heroint használ (hó!). Erre jó oka van, barátnője, Beth, súlyos állapotban van, rákot diagnosztizáltak nála. Sem a siker, sem anyagi biztonság, sem a szerelem nem az igazi életükben, az önmegvalósításuk megakadt valahol. Ezt a kis Brooklyn-naprendszert, amit alkotnak kiegészítik a feltűnő barátok, kollégák is. Beth idősödő barátnője Liz kap még jelentős szerepet életükben. A szereplők között ő az érdekes karakter még a két srác mellett. A szerző szimpátiával, humorral és pszichológiai pontossággal ábrázolja lelkük viharait, érzelmeiket. Ez a történet is a mondanivalóra, beleélésre, ad okot az olvasónak. Elgondolkodtatásra késztet. A boldogság vágya, hajszolása, a tartós kapcsolatok hiánya
és a családi kötelékek fontossága  mellett identitásunk megtalálása, megőrzése áll a középpontban.


Mint a korábbi Cunningham-regényekhez hasonlóan, van valami gyengéd kapcsolat Barrett, Tyler és a haldokló Beth között. Néhol erősen emlékeztetett a történet az Otthon a világ végén eseményeire.
A testvérek közel álltak édesanyjukhoz, aki hirtelen halálával mély nyomot hagyott kamaszlelkükben.
Ezek az anya nélkül felnőtt fiúk, akik tehetségesek voltak ifjúságukban, középkorúvá váltak anélkül, hogy valaha is megtalálták volna hivatásukat vagy kamatoztathatták volna tehetségüket.

Barrett álmodozóbb, mély érzésekkel, akiről sokáig úgy tűnt, hogy csodagyerek lesz, fejből tud száz verset, Tyler csapongó sport karrier után rocksztár vágyait dédelgeti. Ezeket a vágyait finoman ábrázolja Cunningham. Tyler és Barrett múltjukat gyakran eltérő módon próbálják feldolgozni. Ez a közös múltjuk és a közös visszatartott titkok, amelyek az évek során meghatározták testvéri köteléküket igen szorosak. A történések végére érettebb önismerethez jut a két fiú, ám Tyler sorsa homályosabb. Végül is ő kapja meg a jégszilánkot a szemébe, mint a fiú a mesében. Talán ez a torzított elképzelés elengedhetetlen a művész számára; a befejezésnél ez lesz az üdvösség vagy megsemmisülés, de Cunningham elenged bennünket, hogy csodálkozzunk, gondolkodjunk.

A kötet gyönyörű és igényes borítója illeszkedik az előzőek sorába.









Michael Cunningham amerikai író, esszéista és fordító. 1998-ban jelent meg világsikert hozó regénye, Az órák. melyért Pulitzer- és Faulkner-díjat kapott, s amelyből 2002-ben film készült Meryl Streep, Nicole Kidman és Julianne Moore főszereplésével. Az író jelenleg New Yorkban él, és a Yale Egyetem adjunktusa.

Eredeti mű: Michael Cunningham: The Snow Queen
Eredeti megjelenés éve: 2014

Jaffa, Budapest, 2017
272 oldal · puhatáblás · ISBN: 9786155715778 · Fordította: Illés Róbert








2017. december 12., kedd

Hegyek között

Charles Martin: Hegyek között


                                                                 











Tökéletesen felépített, erősen romantikus, kalandos mese a túlélésről, a szerelemről. Megtalálni önmagunkat, utunkat, helyünket a világban.

Olvasmányos stílusban tárja elénk Charles Martin a két főhős sorsát, nem kevés kaland és megpróbáltatás során jutunk el a megoldáshoz. Ami zseniális húzás az író részéről, olyan meglepő, tényleg váratlan csavart épített a történet zárásába, ami átértelmezi az egészet. Romantikus kalandregény, vigaszt és reményt adó történet.


Egy viharos téli éjszakán, Dr. Ben Payne (sebész orvos) és az újságíró Ashley Knox a Salt Lake City repülőtéren ragadnak, amikor a közeledő vihar miatt a repülőjáratokat törlik. Mindketten sietnének - Bennek van egy műtétre váró betege, Ashley élete nagy napja előtt áll, másnap lenne az esküvője. Ben charter repülőgépet bérel, és Ashley-t meghívja, tartson vele.

Amikor Grover a pilóta szívrohamot kap a levegőben, lezuhannak Colorado hegyei közt. Grover szimpatikus, kedves öreg fickó, igazán kár, hogy már az elején meghalt. Az ő életéről és házasságáról is megtudunk néhány fontos és lényeges dolgot. Tökéletes képek, tényleg filmre illő mese, ahol az események hol izgalmasak, hol meghatóan emberiek, máskor szívet tépően szomorúak.

Mi van, ha az életed egy idegentől függ?


Bár mindketten megsérülnek, de túlélik a balesetet. (Ben néhány törött bordával megússza, ám Ashley szörnyű lábtörést szenved). Hőseink itt szembesülnek a szigorú időjárási viszonyokkal és azzal a ténnyel, hogy senki sem tudja, hogy elindultak. A megpróbáltatás arra készteti őket, hogy egymásra támaszkodjanak az életben maradásuk érdekében. Nem sejtik, hogy egy három hetes "túlélőtúra" veszi kezdetét. A természet ereje a két emberrel szemben valódi embert próbáló kihívás. Azonban önmagukat is le kell győzniük.
Nem kell mondani sem, eleinte elég hűvös a viszonyuk, ám az egymásrautaltság végül közelebb hozza őket. Megismerjük elmondásaikból kibontakozik addigi életük. Ezek lágyabb stílusúak, mint a fő történet. Finoman érzékenyek, kitárulkozóan őszinték.


Természetesen a menekülésük, harcuk a túlélésért sokkal izgalmasabb, sodróbb része az elbeszélésnek. Ben egy jó karakter, ő a történet motorja. Afféle kedvesen szelíd, okos férfi, akire lehet számítani minden helyzetben. Nem csak orvos, de sportoló, cserkész és hegymászó múltja sokat segít nekik a túlélésben. Leküzdeni az elemeket a semmi közepén, hóban, szélben, fagyban igazi kihívást jelent, főleg Ashley-nak, aki mozgásképtelen a törés miatt. Leginkább az tetszett benne, hogy az életünkben a szeretet, megbecsülés valóban jóban, rosszban mennyire fontos lenne odafigyelni egymásra. Küzdeni, kitartani, nem feladni.


Ben férfiasan szemérmesen mesél életéről, házasságáról. Amin éppen repedések mutatkoznak. Terápia gyanánt egy diktafonra mondja fel gondolatait, így "beszélget" távollévő feleségével, így bontakozik ki szerelmük, közös múltjuk. Asley sokkal kevesebbet mesél önmagáról, kapcsolatáról. Nem aggódik különösebben az elmaradt esküvő miatt... Szép és megható történet, néhány jól elhelyezett ideológiai gondolattal. Nekem túl sok volt benne a véletlen: mind a két szereplő sportoló volt, a küzdés nem állt távol tőlük, Ben még a túrazsákját is vitte magával, amíg a történet legvége már túl mesés, túl idillire sikerült. Sajnálatos, hogy idehaza nem kerül moziba a film.


A regény két története a párhuzamosan kibontakozó mese egyedi módon van megoldva, ezzel tényleg letehetetlenné teszi a könyvet. Charles Martin a kitartásról, a reményről és a boldogságról írt. Arról, hogy nem csak megtalálni nehéz, megtartani talán még nehezebb. Kell az ilyen életmese, erőt adó történet.

A végső üzenete a regénynek: mindig van remény, mindenhonnan fel lehet állni és újra lehet kezdeni az életet!


Képek a filmből!
A regényt ITT tudod megvásárolni kedvezménnyel! Katt!








Charles Martin (1969. november 3.) amerikai író, jelenleg Florida-ban, Jacksonville-ben él.

Eddig tizenkét regénye jelent meg és kivétel nélkül mindegyik a New York Times bestseller listájára került. Néhány sikere: Maggie, Égzengés, A szív kútja, A szentjánosbogarak fénye, Ahol a folyó véget ér, idehaza is kaphatóak. A Hegyek között regényéből most forgatták le a filmet, ez az első filmre került regénye.







Eredeti mű: Charles Martin: The Mountain Between Us

Eredeti megjelenés éve: 2010
General Press, Budapest, 2017
310 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789634520894 · Fordította: Szentesi Mária

2017. december 11., hétfő

A bennünk élő gyermek

Giandomenico Bagatin: A bennünk élő gyermek
A gyermeki illúzióktól a felnőtt lét tudatosságáig





                                                                       









Ez a könyv mindent megtart, amit ígér: bátorságról és tudatosságról beszél. Egyszerre érzékenynek és közérthetőnek találtam, de súlyos és fontos tartalommal. Ez nem egy klasszikus önsegítő kézikönyv, amely tele van optimizmussal, mint a legtöbb önismereti könyv. Néha kissé cinikus, néha egy kicsit beszédesen nyílt, elgondolkodtató, de őszinte és határozottan érdekes.


A szerző megmutatja nekünk, hogy a gondolkodásunk az illúzióktól sok esetben szükségtelenül okoz önmagunknak szenvedést. Megoldást kínál, a könyv olvasásával felfedezheti, talán ráismerhet arra az egykori gyermekre aki egykor Ön volt, vagy még most is az... Ami nem feltétlen baj, ha még ott van belül az a gyerkőc!



Az első részben finoman, de határozottan elpusztít néhány „gyerekes” téveszmét, amelyek hátterében a viselkedést állítják, hogy vezet a boldogtalansághoz saját személyiségünk. A második része volt különösen érdekes: saját szavaival a „nagy anya”, azaz szétrombolja a mítoszt, hogy anyaképünk tisztább legyen, és inkább magyarázza a logikáját annak, hogyan manipulálják az anya képével az embereket. Arról nem is szólva, az apa jelenléte is mennyire meghatározó... már ha van! Az akaratukban gyenge emberek vagy a fojtogató szülői szeretet hogyan tudják elrontani az ember későbbi életét. Hogyan válunk saját személyiségünk rabjaivá úgy, hogy nem is vesszük észre. Miközben persze, másokat, környezetet okoljuk ezekért.




Az élet nem sima és csupa mosoly, öröm. Miért szenvedünk? Miért vagyunk szinte örök elégedetlenek? Mert mindannyian emberek vagyunk. Természetünk vezet minket az öröm eléréséhez, ami persze életkoronként más és más lehet. Természetesen a bajoktól, fájdalomtól való menekülés nem létezik, a gondok, tragédiák is az életünk részei. Ezek hatásai, formálnak lelkünkön, személyiségünkön. Elfogadásuk, feldolgozásuk nem könnyű, van aki beleragad az önsajnálatba, sorsának kacskaringós, sikertelenségébe. Persze a siker nem csak hit, szerencse vagy önbizalom kérdése. Tagadhatatlanul a szülői háttér az, amit hozunk, kapunk otthonról, ami alakítja személyiségünket, a gyárilag bekódolt gének mellett. Ezeket sem lehet a végtelenségig felelőssé tenni, kibúvókat keresve. Humor és némi irónia kell az életünkhöz, talán nem kell foggal-körömmel ragaszkodni a sikerhez. Kinek mi is a siker? Mitől érzi jól magát a bőrében? A gyerekkel együtt töltött idő, a közös játék, élmények hatásai vitathatatlanul fontosak. Ehhez kiváló háttér lehet egy közös hobbi.


A világ fájdalmas, frusztráló és folyamatosan változik, nekünk is kell vele alakulnunk. A valóság elfogadása lehet nehéz és fáradságos. Ne kergessünk illúziókat, céljaink lépésről lépésre megvalósíthatóak legyenek. A könyv világosan és egyszerűen kifejti az emberi elme néhány mechanizmusát. Egyes viselkedések alapján leszámol a gyermekkori illúziókkal a gondtalan, boldog felnőtt életről. A siker, a boldogság nem fog az ölünkbe hullani, tenni kell érte.





Ez a könyv önsegítő, személyiségfejlesztő, amely hasznos lehet mindenkinek, aki azt akarja, hogy úgy legyen boldog, hogy a gyermeki énje megmaradjon felnőttként is. Persze, nem arra gondol a szerző, hogy egy negyvenes ember viselkedjen úgy, mint egy tinédzser... az már szánalmas és időben fel kell nőni. Tettekben, gondolkodásban is, leválni, elengedni a biztos szülői hátteret. A könyvben vannak filmek és könyvek, amelyek érdekes ötleteket kínálnak; szintén azt sugallja, egyszerű gyakorlatokkal segít megváltoztatni a viselkedésüket, hogy valami újat kipróbáljunk, ha szükségesnek érezzük. Sokszor meglepett, és megálltam, hogy gondolkodunk a boldogság fogalmáról. A kiegyensúlyozott, boldog felnőtt jó esetben már gyermekkorban is olyan gyerek. Ott kell elkezdeni olyanná nevelni, önmagunkat csak később tudjuk.





Ez a könyv különböző szándékkal készült. Valószínűleg a fő cél az, hogy segítsen az embereknek felébreszteni önmagukban a vágyat és a képességet a boldogságra. Azoknak is érdekes lehet, akik lekezelően viseltetnek embertársaik felé. A hamis dolgok képét tudjuk lebontani, ne illúziókban éljünk. Racionálisan gondolkodjunk életünkről, a tudatosság erősítése legyen a fő cél. Végül is mindannyian úgy gondoljuk, hogy valamilyen oknál fogva különlegesek és rendkívüliek vagyunk.
A boldogságunk kulcsa valóban a saját kezünkben van. Ha mi jól érezzük magunkat a bőrünkben ezt kivetíthetjük környezetünkre, családunkra, gyerekeinkre.







Giandomenico Bagatin pszichológus, pszichoterapeuta és pszichoterápiás professzor Olaszországban és Spanyolországban. Felnőttekkel, párokkal és gyermekkorral foglalkozik.













Lazi, Szeged, 2017
242 oldal · puhatáblás · ISBN: 9789632670256 · Fordította: Kajsza Krisztina

2017. december 8., péntek

A Gustav-szonáta

Rose Tremain: A Gustav-szonáta 




                                                                         




"A zene végtelenül fontos az emberi életben. Olyan helyen érint meg minket, ahol semmi más."










A 21. Század Kiadó új sorozatot indított, KULT könyvek néven. Ebben a sorozatban jelent meg frissen Rose Tremain Gustav-szonáta című csodálatos regénye.
Az írónő 13. kötete számomra az év legjobb meglepetése lett. Nem olvastam még tőle, így nem tudtam mit is fogok kapni ettől a regénytől. Az igényes, csodaszép borító mögött egy gyönyörűen megírt, kissé melankolikus történetet olvashattam két gyerek életre szóló barátságáról. Gustav és Anton első találkozásuk idején öt évesek voltak. Különösen szép az, ahogyan Gustav és Anton mély barátsága kibontakozik a regényben.




A Gustav-szonáta három részre bontható: az első erőteljesen kezdődik, megismerkedünk főhőseink jelen életével. A fiatal Gustav, odaadó imádattal szereti hideg-rideg, merev tartású édesanyját Emilie-t. Empátiája a boldogtalan fiatal özvegy anyja felé végig lenyűgöző. Nagy szegénységben élnek: a lakás hideg, gyakran éhesek, a templomba járnak némi plusz bevételért takarítani. Emili munkája a sajtüzemben egyre rosszabb, majd megszűnik. A fiú egy imádni való főszereplővé válik a történetben. Fontos, hogy a semleges Svájcban játszódik a regény cselekménye, a háború után vagyunk két évvel. Ez a politikai semlegesség jelentős tényező lesz a történésekben. Gustav nem értette, mi a lélek, csupán csak azt látta, hogy a fényképről ismert apja egy jóképű férfi, aki magabiztos mosollyal, néz le rájuk. Anyja úgy nevelte, bárki bármit mondjon, az apja egy hős volt.

A regény második részében a narratíva a háború előtti évekhez kanyarodik vissza. A húsz éves Emilie megismeri és összeházasodik Erich Perle városi rendőrtiszt-helyettessel. A férfi harmincnégy éves, más a világképe, gondolkodása. Ez a rész különösen tele van érzelmekkel. Emilie története lehetővé teszi az olvasók számára, hogy jobban megértsék, miért is nem szerető édesanya. Megismerjük Gustav születésének előzményeit, körülményeit. A házasságuk első éveit megfestő képek sokat elárulnak. Az írónő felfedi az igazságot Emilie és Erich házasságáról.
Így kerül sok apró részlet a helyére. Megtudjuk azt is, miért és hogyan halt meg Gustav édesapja.

Itt történik minden lényegi dolog, a gyerekek nevelése az önuralomra és mindenekelőtt a politikai semlegesség kérdése kap hangsúlyt. A svájci semlegesség bámulatos összetettségben jelenik meg az eseményekben, kalandossá és lenyűgözővé teszi a kötetet. Rosie Tremain a regényben feltett kérdése intenzíven aktuális: amikor a semlegesség gyávasággá válhat, ki a hős? Az erkölcsi bűn kérdése súlyos árny a történtben.


"Olyanok vagytok, mint Svájc" - mondja az anyja a két gyereknek. A miértek igen fontosak, a nemzeti öntudat és a háború fenyegető árnyéka jól érezhető. A felvetett probléma napjainkban éppen olyan aktuális ismét.

Nem kell mondani, hogy Anton szülei zsidók és gazdagok, apja bankár. Róluk is sok érdekességet árul el az írónő életük bemutatásával. A sorsuk és fiukra vetett nagy álmuk, hogy híres zongorista legyen Anton, gyakorlatilag a tehetséges gyereket gátolja a kibontakozásában. Az elvárások, a megfelelési kényszer bénítja a fiút. Érdekesség, hogy a gyerekek szülei nem igazán tudnak barátokká lenni, hiszen Emilie nem kedveli őket, megnyilvánulásai néhol nem kicsit antiszemiták. Ez természetesen kihat fia és legjobb barátjának életére is. Emilie karaktere pedagógiai tanulmánya lehetne annak, hogy a szegénység és a boldogtalanság mennyire megkeseríti és elveszi az életkedvét valakinek.

Anton csapongóan érzékeny lelke és Gustav között életre szóló szövetség alakul ki. Gustavot viszik magukkal, így rálátása lesz egy szebb, boldogabb életre, aminek a vágya benne is munkál. Megérti, ám rosszul viseli, hogy egy olyan élet amely a barátjához, Anton Zweibelhez tartozik, nem az ő kiváltsága. Bármi is volt a két fiú között, Gustav úgy érezte, hogy folyamatosan meg kell védenie Antont. Az idő múlásával alapos betekintést kapunk, mind a két család sorsába.


A harmadik és utolsó része a könyvnek az idősödő Gustav és az anyja közötti kapcsolatot mutatja a kilencvenes években, valamint Gustav és Anton sorsáról tudunk meg mindent, hogyan alakult az életük, mivé tudtak felnőttként lenni. Hogyan teljesedik ki végre a barátságuk a hatvanas éveikre.

Rosie Tremain előremutat, hogy ezeknek a múltbéli események miként alakítják jelen életüket, hogyan hatnak Gustavra és Antonra, akik immár középkorú férfiak. A két férfi, akiknek életét java részben a szüleik döntései alakították. Talán Gustav az, aki úgy gondolja, hogy az élet mindig rendeződik, Anton is megtalálja lelki békéjét, együtt a magány felett is győzedelmeskednek.
Tremain finoman mesél az irigységről, a feltörekvésről és a magányról, ez egy mesteri, meditatív regény. Egy erőteljes, mély és váratlan szerelmi történet is egyben. Egy olyan életmese, amikor a történelemnek az egyének életére gyakorolt ​​hatásáról olvashatunk. Egy könyv a barátságról és a vágyakról, amely nem csak a történelem viharának esett áldozatul. Egy olyan finoman szenvedélyes könyv, amely rámutat a múltra, ami soha nem múlt el, de meg kell tanulnunk előre nézni. A boldogság lehetősége, a remény mindig jelen van. Számomra az év kedvence lett a regény.


A 21. Század Kiadó KULT könyveiről: Díjnyertes regények, bestseller lista-vezetők, hangosan provokálók, az olvasókat megríkató, megnevettető, sokakat felháborító művek, melyek témát adnak a kritikusoknak, újságíróknak, a közönségnek; melyekről beszélnek, vitáznak;
és melyeket tanítanak, betiltanak, istenítenek, elégetnek. A KULT-könyvek elhozzák Magyarországra az irodalmi izgalmat, a modern szépirodalom nagy műveit.



Rose Tremain:
1943. augusztus 2.-  London


Regényei és novellái világszerte 27 országban jelentek meg, számtalan díjat nyertek, beleértve a Sunday Express Év Könyve Díját a Restoration-nel (a regényt Booker-díjra is jelölték). A Sacred Country-val Franciaországban elnyerte a „Prix Femina Etranger”-díjat, a Music and Silence-szel a Whitbread Év Könyve díjat, és a Road Home-mal 2008-ban a regényeknek járó Orange-díjat. 1995-ben a Restoration-ből Változások kora címmel filmet forgattak, és 2009-ben színpadra is vitték. Legújabb regénye a sokat dicsért Gustav-szonáta, amiben Rose „páratlan tehetsége csúcsára érkezett” (Observer).



Rose Tremain korábbi regénye Színarany címmel jelent meg magyarul a Park Kiadó gondozásában.



XXI. Század, Budapest, 2017
318 oldal · keménytáblás · ISBN: 9786155638923 · Fordította: Szűr-Szabó Katalin

2017. december 6., szerda

Szerencsecsillag

Nicholas Sparks: Szerencsecsillag





                                                                             













Sparks kiváló mesélő és a romantikus történetek nagymestere. A New York Times egyik legsikeresebb szerzője, több mint 97 (kilencvenhét) millió példányban keltek el regényei világszerte. A kiadott könyveit eddig ötven nyelvre lefordították. Ez is azt mutatja mennyire szükség van a
felnőtt tündérmesékre mindenütt a világban. Kell valami léleksimogató, ami kikapcsol és feltölt, visszaadja a boldogságba, az életbe vetett hitét az olvasóknak. Tulajdonképpen egy tipikus, igazi romantikus Sparks történetet olvashattam, jó körítéssel. Külön öröm, élmény volt, hogy a kiadó meghívására októberben hazánkba járt Nicholas Sparks.


Nicholas Sparks a hírnevét ezeknek az életmeséknek köszönheti, természetesen a Szerencsecsillag sem volt kivétel. Az általam olvasott eddigi hét Nicholas Spark kötetek közül az egyik legjobb történet ez. Nem, filmen nem láttam, talán szerencsémre. Érdekesség: eddig két NS kötetből forgatott filmet láttam, azokat viszont nem olvastam (Éjjel a parton, Üzenet a palackban).
Sparks történetei olyan életszerűek, megfoghatóak. Hétköznapi emberek, hétköznapi problémákkal, gondokkal és örömökkel. Könnyen átélhetőek, simán el tudom képzelni, hogy a történetei már megtörténtek, akár velem is. (Kéz a kézben). Ezek a valós, jól megrajzolt élethelyzetek miatt az olvasó könnyen magáénak érezheti a regények cselekményét.



Ebben a történetben Logan Thibault kedvelt karakter volt, ő az Egyesült Államok tengerészgyalogos veteránja és egy nyugodt, magabiztos ember, aki a sorsát, lelki békéjét keresi. Határozottan emlékeztetett egy másik kedvencemre Lee Child hősére, Jack Reacherre bizonyos tekintetben. Igazán színes, eredeti volt a régi katonai emlékek felidézése, jól visszaadta Logan átélt élményeit. Túl nagy mélységet nem kell várni, csupán képekben felvillantja az Irakban átélteket. Az is tetszett, hogy a "veterán katona" még harminc sincs, szinte gyerekként, kalandvágyból került a háborús pokolba, nem is tudva mire vállalkozik. Ő túlélte, de egy életre lelkébe égett az átélt, látott borzalom. Victorral való beszélgetései adták a történet motorját. Lüktető, lendületes volt a cselekmény. Nicholas Sparks jól tudja, hogyan mozgassa a karaktereit, ahol az olvasó érezheti érzelmeiket, beleláthat gondolataikba. Megismerjük azt, hogy egy ember életét egyetlen dolog, hogy megtudja változtatni. Ez esetben egy talált fénykép az, ami Logan életére hatással lesz.


Hősnőnk Beth, elvált, magányos, gyermekét egyedül nevelő tanárnő. (Vajon az olvasók közt mennyi ilyen nő akad?). Ex-férje a városka seriffje, bunkó és durva, kissé együgyűen arrogáns figura. Családja a helyi hatalmasságokhoz tartozik, ennek minden előnyét ki is használja. Ezzel tartja sakkban Beth-et, lehetetleníti el leendő kapcsolatait. Persze erre is lassan derül fény, mennyire aljas pasi. Ilyen is számtalan akad a való életben, aki a válás után is jogot formál volt párja életére a közös gyermekre hivatkozva. Ben aranyos kis tízéves, aki nem éppen olyan, mint apja szeretné. Ez is elég valós sajnos, hogy egy elképzelt, idealizált fiút akar az apa, de helyette egy érző és gondolkodó, zenét kedvelő, nem sporttehetséget kap. Megalapozva egy élete az apa-fiú közti konfliktust. Ebből is kapunk ízelítőt. Ez is akár visszatérő elem lehet, hiszen volt már elnyomott női karakter, zsarnok ex-férj, konfliktusos gyermek, aki a válás áldozata. Ezek azonban mind helytállóak, sajnálatosan valósak. Keith Clayton seriff tesz arról, hogy a két ember boldogságának útját önző módon nehezítse.





Logan a talizmánként kezelt, szerencsét hozó fénykép nyomába ered, a fél országon átgyalogolva így jut el Hamptonba, akad rá Elizabeth-re. Feltűnik egy jó kedélyű, szókimondó nagymama, aki kutyaiskolát működtet. Logannak véletlen egy kutya a társa, Zeusz. Itt vállal munkát Logan, hogy Beth közelébe legyen. A szerelem lassan bontakozik ki közöttük, az összekötő kapocs természetesen Ben lesz. Nana vicces és kiváló emberismerő, szeretetteljes, finoman terelgette unokáját a férfi felé. Gyönyörűen írt, és nagyon élvezetes olvasmány, felidézi a hit, a szerencse, és a sorsunk összefüggéseit. Tökéletesen átélhető, jó kikapcsolódást, feltöltődést adó olvasmány lehet Spark kedvelőinek vagy azoknak, akik egy kicsit el akarnak menekülni az élet valóságától. Talán nem véletlen az sem, hogy második kiadásban került a boltokba ismét a regény.


Logan utazása, hogy elindult egy fénykép miatt lelki út is egyben. Úgy éreztem, hogy Logan mellett járok megnyugvást, boldogságot keresve. Izgalmas háttér volt, hogyan is került Irakba Berth fotója. Nicholas Sparks, egy elbűvölő és szellemes mesét írt, amely eltökélt szándék arra, hogy újra visszaadja az olvasónak a boldogságba vetett hitét. Összességében a könyv nagyon szórakoztató volt, nem kis meglepetéssel a végén. A végső csavar nem csak meglepő, de a  frászt hozza az olvasóra! Olvasd el, és megtudod mi történik szereplőinkkel.





Nicholas Sparks: 1965. december 31-én született amerikai szerző.

Regényeinek témája többek között az Istenben való hit, a szerelem, tragédia és sorsunk összefüggései. 12 regényéből film is készült. Mozivászonra került többek közt: Üzenet a palackban (1999), Séta a múltba (2002), Szerelmünk lapjai (2004), Éjjel a parton (2008), Kedves John (2010), Az utolsó dal (2010), Igaz hittel (2011),Szerencsecsillag (2012)



Eredeti mű: Nicholas Sparks: The Lucky One
Eredeti megjelenés éve: 2008


General Press, Budapest, 2017
360 oldal · ISBN: 9789634520726 · Fordította: Szieberth Ádám

2017. december 4., hétfő

A vihar szárnyai

Giles Kristian: A vihar szárnyai 
(Sigurd-saga 3.)




"Harcosnak lenni nem csak hírnevet, ezüstöt és dalnoki dicséretet jelent."
                                         










Giles Kristian A vihar szárnyai című regényével a csodálatos viking-saga lezárult. A szerző ismét elénk varázsolja a vikingek vad és brutális, mégis lenyűgöző világát. Látványos képei filmszerűen peregnek az olvasó előtt. Sigurd Haraldarson dicsőséges útját követhettük végig a 8. század éveiben. Sigurd Haraldarson hírneve egyre nő. A könyörtelen küldetése, hogy szembeszálljon az esküdt ellenségével, népének árulójával, családja gyilkosával, Gorm királlyal a tetőfokára ért. Klasszikus bosszútörténet ez, amelyhez a jellegzetes sötét északi táj nemcsak látványos díszlet, de tapintható valóság, mielőtt valóban kitörne a vihar. Külön öröm, hogy alig egy év alatt a hazai boltokba került a teljes sorozat!


Az előző részek szeretett karakterei visszatérnek Sigurd mellett: nevezetesen Floki, Olaf és Valgerd, de lesznek újabb figurák is a történetben. Szereplői lehet, hogy idealizáltak, mégis fejlődtek, változnak, nem mindig előnyükre. Érző, hús-vér figurák. Sigurd húga, Runa története ebben a részben is folytatódik, ígér izgalmas és meglepő fordulatot a harcos nők közösségéről. Ez párhuzamosan bontakozik ki a regényben. A szerző ügyesen beilleszti a fontos pillanatokat, amikor minden elveszettnek tűnik. Érezhetően szakértelemmel és valódi szenvedéllyel írta a sorozat mindhárom részét.


Giles Kristian viking trilógiája tele volt történelmi cselekménnyel, drámával és véres csatákkal. Thor kalapácsa és a pajzsfal sem véd meg a kilőtt nyilaktól és a kibontakozó drámától. A szerző biztos kézzel vezeti szereplőit és az olvasóit a végkifejlet felé. A háború, a végső csata, a könyv utolsó izgalmas lezárása lesz a harmadik részben a tetőpont. Rengeteg vérbő erőszak mellett nagy érzelmek is vannak a történésben. A gyerekkor képei érdekes álomszerű képeket hoz a sodró eseményekbe. Sigurd Odin-kegyeltje, és mindannyiunk sorsa az istenek ajándéka. A viking korszak kegyetlenségét, brutalitását, vad vérszomjasságát, sötét mágiáját tökéletesen adja vissza ez a történet is. Az író és az olvasó képzelete előtt peregnek a látványos képek: nem csak a küzdelmes csaták, vadászatok, de a nyílt óceán végtelen szépsége mellett átélhetjük a legénység örömét, mulatozását a tábortűznél, bajtársiasságát és puszta szórakozásukat.

A szerző prózája a szokásos módon kiváló, remekül tudja éreztetni, hogy szereti a norvég népet, hagyományait ismeri. Amikor leírja az ókori istenségek rituáléit és szeszélyeit, szinte fizikailag érezni lehet őket, kilépnek
a lapokról. Ez a prózájának szépsége és ereje. Az első könyv annyira remek, a második könyv pedig félelmetes volt! A harmadik könyv véresen szórakoztató történelmi kaland, ami egy jól illeszkedő befejezést hozott a történetnek. Giles Kristian izgalmas, epikus bosszút állt az árulókon. A vihar szárnyai nem csupán egy történelmi regény - igazi vad és szenvedélyesen dübörgő kaland, a régi és az új világ találkozása, dicsőséges megtestesítése. A sorozat kedvet ad a korai középkor legsikeresebb népe, a vikingek életének mélyebb tanulmányozásához. Aki szereti ezt a korszakot és kíváncsi rá, egy élménydús sorozatot olvashat.

A narratív hang olyan, mint egy szecessziós varázslat, a szépséges táj, erdők, hegyek és a tenger leírása mellett az érzelmek és a párbeszéd erősebbek, hatásosabbak. Itt a humor most kevesebb szerepet kapott, mint az előzményekben. Ez bizony nem egy szerelmes regény.

Egy igazán újszerű debütáló sorozat, amely egyenletes színvonalon íródott. Csodálatos hangulata, humora az egész sorozat jól ábrázolja a skandináv életet, hagyományokat, vallási hiedelmeiket. Kedvenc lett vitán felül a sorozat. Nem csak egy epikus elbeszélés, ami egy viking herceg, Sigurd történetéről, küzdelmes bosszújáról szól, hanem Giles tehetségének és meglepő alaposságának és kifinomultságának a tanúbizonysága. Bizonyára viking ősei vére folyik ereiben, északi gyökerei előtti főhajtás a sorozat. Szívesen olvasnék még tőle más regényeit is.



Giles Kristan az angliai Leicestershire-ben született 1975-ben.
Édesapja angol, édesanyja norvég. A kilencvenes években az Upside Down nevű zenekar vezető énekese volt, és dalszövegeket is írt.
Elsősorban viking témájú történelmi regényei bestsellerek lettek, legismertebb közülük a Raven-sorozat, amelyet 18 nyelvre fordítottak le.

A Sigurd-saga részei: A bosszú istene, Téli tűz és A vihar szárnyai.



A kiadótól kedvezménnyel ITT tudod megrendelni akár mindhárom részt! Gyönyörűségesen szép kivitelűek.







Eredeti mű: Giles Kristian: Wings of the Storm
GABO, Budapest, 2017
322 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789634065586 · Fordította: Bihari György

2017. december 2., szombat

Gengszterváros

Tod Goldberg: Gengszterváros




                                                               














Krimi a javából, amit elsődlegesen maga az alapötlet, a koncepció tesz érdekessé. Tulajdonképpen láttunk már ilyet: aktuális bérgyilkosunk kissé "túllő a célon", hirtelen felindulásból likvidál olyanokat is, akit nem kéne. Ez esetben három FBI ügynököt és egy beépített embert...


A történetben főhősünk, "Sal Cupertine" egy precízen pontos munkát végző bérgyilkos. Ugyanakkor gondos, aggódó családapa, ami a bérgyilkos identitással érdekes kontrasztot ad, mégis jól megférnek egymás mellett. Miután eldördültek a lövések, (nem sokat tétovázunk, rögtön a sűrűjébe csapunk az eseményeknek), Sal-t titokban eljuttatják Las Vegasba, ahol korrekciós műtéten esik át, és hat hónapba telik, amíg újra megtanul ahhoz mindent, hogy egy közösség új rabbija lehessen. Sal eltűnik, megjelenik David Cohen rabbi. Tökéletes álca a szent ember bőrébe bújtatott bérgyilkos. Különleges módja annak, hogy eldugják az emberüket.

A cselekmény vicces, ijesztően brutális és szórakoztató egyszerre. Egy könyv a rosszfiú sötét életéről, a gengszter, aki Chicago-ból Las Vegas-ba kerül és új identitást kap. Sötét, ravasz, szomorú, tele hihető és mélyen vallásos karakterekkel, akik nem restek bűnbe esni sem. Olyan jól megírt, hatásos, hogy sok fejezetnél kifejezetten a Casino film képeit, történetét juttatta eszembe. Ugyanakkor a nagyszerű Elmore Leonard hatása is érezhető a történeten, ami persze csak használt neki. Nagyszerű képek, jó helyzetkomikumok vannak beépítve a sötét történetbe.

Sal új élete igazi átalakulással jár. Nem csak külsőleg, de egész élete, neve ami megváltozott a gyülekezetében. Érdekes volt ezt olvasni és átélni vele, egy hatalmas új zsidó komplexumban új életet kezdeni, amely a sivatagban növekszik, természetesen a szerencseváros árnyékában. Végig látjuk Sal lelki átalakulását, ami békét hoz életébe, és ezzel új mederbe kerül. Ugyanakkor kétségbeesetten hiányzik a felesége és a fia, akik Chicagóban maradtak, Ők nem tudják, hol van Sal. A könyv a családról, a személyes és társadalmi kapcsolatokról mesél, a maffiáról, a vallási életről. Lelki béke és bérgyilkosság elég fura párhuzam.

Ez a történet jól megírt, jól ábrázolt és nagyszerű karakterekkel jeleníti meg ezt a világot. Köztük kiemelkedően jól megrajzolt FBI ügynökkel, aki a főszereplőt követi. Ő Jeff Hopper, aki nem hisz Sal állítólagos eltűnésében, halálában. Kitartóan nyomoz, kutat. Nagyon élveztem ezt, a végkifejlet hoz még váratlan fordulatot. Ő egy sokkal bonyolultabb karakter, mint krimiknél a nyomozók általában.


Ez egy furcsa könyv is minden bizonnyal. Nem igazán thriller, inkább a bűn háttere, annak hatásai, lelki dolgokat ábrázoló regény. Tele erkölcsi érzelmekkel, de egy teljesen morálisan korrupt főszereplővel. Hiába a plasztikai sebészet, új szakmai hivatás, ő még mindig ugyanaz a bérgyilkos azért. Goldberg létrehoz egy pokoli történetet, amely elkap és nem enged el. Ez egy eredeti újdonság.
A sötét és vicces, mindig nyerő kombináció. Szerettem, ahogy a cselekmény kibontakozik, remek történet, okos, éles fordulatokkal, merészebb felépítéssel. Tényleg elgondolkodtam a zsidó szereplőkről és a vallási részek tették igazán eredetivé a történetet, amit Sal/David gyakran Bruce Springsteen szövegekkel kever össze. A képzeletbeli szereplők egy valós világban mozognak.





Tod Goldberg: 1971. január 10. Berkeley, Kalifornia
Amerikai szerző.



Eredeti mű: Tod Goldberg: Gangsterland
Jaffa, Budapest, 2017
340 oldal · puhatáblás Fordította: Illés Róbert









2017. december 1., péntek

Enzo Ferrrari

Brock Yates: Enzo Ferrari
A birodalom, és ami mögötte van







"1951 telére az ágaskodó paripa a földgolyó minden civilizált részén hátrahagyta a patalenyomatát."








A Ferrari név komoly és elismert márka, ki nem ismerné e nevet a világon? Enzo Ferrari (1898-1988) géniusz volt, ezt a könyv olvasása után bátran kijelenthetem. Neve és élete egybeforrt az olasz autósporttal, annak fejlődésével, személyesen megteremtette mérnökei segítségével a különleges és jellegzetes dizájnt a csodálatos autóinak.


Élete elválaszthatatlan, Olaszország nemzeti jelképe, valódi kultuszt teremtett szülővárosának, Modénának és a maranellói gyárnak. Mindezt tudatos, hosszú és alapos, kitartó munkával érte el.

Egy nagyon jól megírt, aprólékos részletességű kutatómunka eredménye a kötet. Yates olyan tudással és alapossággal írta meg, amely messze meghaladja, hogy a történet csupán az autók puszta fejlődését és sikerét ábrázolná. Nem csak egy történet az emberről, hanem a 20. századról is kiváló hátteret ad, mind iparilag és politikailag. A téma mélységét átfogó és kiegyensúlyozott módon tálalja az olvasónak. A legjobb könyv a témában. Azt hiszem, ez a könyv azért íródott, hogy elferdítse és megmutassa Ferrarit és az ő történelmét, azt a diadalt, ami a siker mögött áll. Minden F1-es rajongónak olvasnia kell, hogy megtudja, hogyan kezdődött el, honnan indult, fejlődött és változott a versenyek szellemisége. Nem kevés halálos baleset árán jutottak el a mai technikai szintre. Ferrari ugyan nem volt autóipari mérnök vagy tervező, de "tehetsége volt a férfiak lelkének felkavarására", amint azt maga Ferrari is megfogalmazta.

Ferrari nem szerette a túlzott nyilvánosságot, kerülte a túlzott feltűnést. Nem bulvár könyv, élete sorsdöntő pillanatai ugyan benne vannak, ám sok esetben csak jelzés szerűen, nem a házassága válságán, vagy a törvénytelen utódjáról csámcsog. Maga a házasság létrejötte, későbbi hatásai bemutatásra kerülnek, ám csak árnyaltan. Ahogyan szeretőiről sincs kitérő. Voltak, szerette a nőket, legalább annyira, mint az autóit. Az élete része volt a sport.

A katolikus Olaszországban a válás szóba sem jöhetett a család szentsége alapból megkérdőjelezhetetlen volt. Elképesztő az a családi háttér és kitartás, ami mégis összefogta a családot, minden baj, betegség vagy tragédiák ellenére.  Anyja és felesége mellett igyekezett megfelelni a két nőnek, akik kölcsönösen utálták egymást. Nem volt könnyű dolga. Személyes sorsát fiatalon a háború határozta meg, amiben elveszítette édesapját, később pedig szeretett bátyját is. Ő maga súlyos betegség után, ami maradandóan megviselte tüdejét, épült fel.

Yates igen informatív értekezése során megismerjük a férfit és a márka történetét. 1920-ban az Alfa Romeo versenyzője volt, majd Ferrari hamarosan Alfa márkakereskedővé alakult, de az igaz szerelme a versenyzés maradt egész életére. 1929-ben az Alfa-val közösen egy műhelyet alakít ki. Innen indult el a világhír felé és lett jól csengő márkanévvé a Ferrari.

Enzo Ferrari sosem politizált. Néha azonban a sors rákényszerítette bizonyos döntéseinél. Kikerülhetetlen Enzo Ferrari összekapcsolása a fasiszta kormányzatokkal, ami kissé elnagyoltnak tűnt. Ahogyan a másik autómogul, Giovanni Agnelli és a Fiat gyárral való kapcsolata is motorja volt a történéseknek. Érdekes, hogy bár kölcsönösen elismerték egymást, barátok nem voltak. Olvashatunk a legendáról, ami szerint az ágaskodó lovacska hogyan került az autókra, és miért olyan a színekben. Ahogy kiderül az is, miért hordott állandóan napszemüveget 1956 óta és vált a védjegyévé.


Ez a könyv betekintést nyújt Enzo Ferrari életébe, ám legalább annyira az iparosodás, a technikai fejlődét is nyomon tudjuk követni. A különböző modellek tökéletesítése, a versenyek élet-halál harca elképesztő. Sok pilóta vesztette életét, ám a technika volt mindig is Ferrari szemében az, ami győzedelmeskedett, a pilótákat, kevés kivétellel, nem igazán értékelte. Komoly barátság csupán Gilles Villeneuve-höz, a tragikusan fiatalon elhunyt kanadai versenyzőhöz fűzte. Benne látott igazi elhivatottságot, ismerte el ördögi bátorságát. Niki Lauda személyisége és a Marlboro kapcsolata is érdekes részei a történetnek. Yates ügyesen felfűzi Ferrari életét a főbb versenyek mentén, ami nem kevés véráldozattal járt. Megjelennek az üzleti újítások, terjeszkedés Amerika felé, és a kereskedelmet. Érdekes volt a Ferrari múzeum létrehozásának ötlete is, vagy a spártai egyszerűséggel berendezett irodája. Meglepő, hogy az Enzo Ferrari életét kísérő spekulációkat, pletykákat és másodlagos információkat Yates mennyire tisztességgel kezeli. Kiemeli, a segítő, adakozó embert is a pénzmogul mögül. A Ferrari legenda jól nyomon követhető, élvezetes olvasmány a sport szerelmeseinek. Nem csodálom, hogy a filmesek lecsaptak a remek alapanyagra és várhatóan 2019-ben a mozikba kerül a könyv alapján forgatott film is.  A kötet végén számos eredeti fotódokumentum található, ami teljesebbé teszi a képet.


"Az olasz férfiak saját viszonyrendszerükben istenítették az anyákat, elviselték a feleségeket, míg minden más nőre megvetéssel vagy vágyakozással – esetenként mindkettővel – tekintettek. Ferrari és az ősei két egyszerű kategóriára osztották a nőket: a szűzies angyalokra, akik világra hozták őket, és a parázna némberekre, akiket ágyasuknak választottak."



Athenaeum, Budapest, 2017
528 oldal · keménytáblás · ISBN: 9789632936369 · Fordította: Babits Péter