Csodákkal teli éjszaka

Csodákkal teli éjszaka
 14 szívhez szóló karácsonyi történet
a magyar és a világirodalom mestereitől

                                                                                


Találó cím, jól illik a kötethez! Mi más is lehetne a karácsony éjjel, mint csodákkal teli? Ki ne emlékezne gyerekkorából a várakozás izgalmára, az örömmel készített gyermekrajzokra, apró díszekre?  Az ünnep csodája az előkészületekben rejlik. Gyermekkorunk régi karácsonyestéin, amikor végre szabad volt belépni a szobába, ahol ott állt a feldíszített fa, alatta ajándékokkal.
Nagyon bízom benne, hogy most is így lesz mindenkinél.

Az ünnepvárás hangulatához a karácsonyi történetek is hozzátartoznak. Ebben a kötetben 14 csodálatos mese varázsolja el a lelkünket. Megható vagy éppen kacagtató történetek olyan kiemelkedő magyar és külföldi szerzőktől, mint Móra Ferenc, Gárdonyi Géza, Kosztolányi Dezső, a Grimm testvérek, Andersen, vagy Dickens örökbecsű klasszikusa is szerepel a válogatásban.

Amikor október végén feltűnnek az üzletek polcain a csoki Mikulások, felhangzik a rádióban az első karácsonyi zene, lélekben már elkezdődik a készülődés, a várakozás. A könyv a legszebb és igazán hasznos ajándék. Ezzel a kötettel olyan csodát kapunk, ami megérinti az olvasója lelkét. Akár még az ünnep eljövetele előtt is. Vagy karácsony éjjelén a fa közelébe húzódva egy kényelmes fotelban olvasgatva egy illatos tea mellett. Jó volt olvasni, megidézett régi hangulatokat, felidézett olyan családi perceket, amik ugyan elmúltak, de mégis ott vannak a szívünk mélyén. Egy egy meseolvasást a gyerekeknek, nézni a csillogó szemű gyermekarcokat, amint átélik a történetet. A suszter manói
régi kedvencünk volt, ahogyan A kis gyufaáruslány megindítóan szomorú meséje is. Annyira sokat üzen, elgondolkoztat ez a mese, mind a mai napig érvényes üzenete van.
Ezek olyan "tartozékai" az ünnepnek, kihagyhatatlanul olvasásra várnak karácsony idején. Igazi klasszikus mesék, ahogyan Dickens Karácsonyi ének című története is. Ez már számtalan feldolgozásban került filmen is elénk.
                                              



Mikszáth Kálmán és Gárdonyi Géza írásait is kifejezetten jó volt olvasni, nem ismertem őket. Remekül illeszkednek a kötetbe, ahogyan Móra Ferenc vagy Tamási Áron történetei megidézik
a régi magyar karácsonyokat is. Hagyományokról mesél, régi népszokásokat elevenítenek fel.
Oscar Wilde története talán az egyik legkedvesebb. Az önző óriás a címe, sokat elárul miről is szól.
Jobb megosztani amink van, mint önzőnek lenni. Ez kiemelten fontos az évnek ebben a szakaszában.
Adni mindig jobb.
 


Kosztolányi Dezső Angyal című írása igazi szívfacsaró, édesbús történet. Nyelvi leleménye érdekes, élvezhető. Hangulatfestő ez a kis epizód is.
A záró mese a már említett Charles Dickens: Karácsonyi ének, ami kötelezően ajánlott, örökzöld mese. A vén, zsugori Ebenezer Scrooge úr, minden idők irodalmának talán legfösvényebb, legkellemetlenebb figurája. Ám csodálatos látomásai nyomán a nagy Ünnepre még az ő gonoszsága is megváltásra lel. Kinyílik a lelke.
 A nagy angol mesemondó legszebb történetét 1843-ban írta és most is időszerű.

  „Jön a Jézuska… még hat nap, még öt nap, még három nap. Hosszú idő! Nagyon hosszú… még az utolsó óra is rettenetesen hosszú." Ám amikor megérkezik, a csodákkal teli éjszakán bármi megtörténhet" olvashatjuk a könyv fülszövegében.

Nyissuk hát ki a szívünket, lassítsunk, nézzünk magunkba és magunk köré.
Tegyük szebbé családtagjaink, rokonaink, barátaink ünnepét. Néha egy mosoly, egy jó történet is
elég ehhez. Egy kis odafigyelés, törődés a másik felé. Ehhez nyújt a könyv nagyszerű segítséget.
Igazán szép kivitelben jelent meg, ajándékötletnek is tartalmas válogatás!

A 14 történet Peiker Éva szerkesztésében:

Jacob és Wilhelm Grimm: A suszter manói (Rónay György fordítása)
Móra Ferenc: Szép Karácson szép zöld fája…
Babits Mihály: Az erdő megváltása
Tamási Áron: Karácsonyi pásztorocskák
Hans Christian Andersen: A kis gyufaáruslány (Rab Zsuzsa fordítása)
Mikszáth Kálmán: A gyerekek világa
Oscar Wilde: Az önző óriás (Lengyel Balázs fordítása)
Gárdonyi Géza: Karácsony a názáreti házban
Török Gyula: Fehér világ
Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig
Kaffka Margit: Jézuskavásár
Krúdy Gyula: Középkori álom
Kosztolányi Dezső: Az angyal
Charles Dickens: Karácsonyi Ének (Mikes Lajos fordítása)



 Athenaeum, Budapest, 2014

208 oldal · ISBN: 9789632933566