Sarah Pinborough: Ne higgy a szemének! "Titkok, titkok, titkok. Ha közelebbről megnézzük, az emberek csordultig vannak velük."
Valami egészen másfajta sztorira számítottam, valami sokkal borzongatóbbra, de szerencsére nem egészen így lett. Kaptam helyette egy lenyűgöző szerelmi háromszög-történetet, újszerű megközelítésben. Ebben a könyvben tényleg semmi sem az, aminek látszik.
A történet mondhatni sablonos, mégis már az elején egészen kiszámíthatatlan volt. Olvasóként kapkodtam a fejem, akkor most mi is van, ki kivel, vagy ki ellen? Mi fog ebből kikerekedni? A szerzőnő alaposan igénybe veszi az olvasó képzeletét!
Bevallom az egyik szereplő különösen emlékeztetett arra a bizonyos lányra, a vonatról. Louise tökéletes Reachel is lehetett volna. Elvált, gyermekét ugyan ő neveli, de a gyerek több esetben is ürügy, mentsvár neki a férje ellen. Akinek új és boldog életére féltékenyen néz a nő. Amúgy csak nyűg neki minden, belefáradt, önsajnálatban tocsogó nő. Folyamatosan alkoholizál, ami ugyancsak nem tette szimpatikus szereplővé. Magányos, élete romokban, képtelen önmagára találni. Amiért persze, mindenki más hibás. Már a kezdés is elég hihetetlen: este a kirúg a hámból, és egy szuperszexi, sármos, elegáns (és természetesen gazdag!) pasi véletlen megcsókolja őt a bárban.... akiről másnap kiderül, hogy Ő a nő új főnöke, aki ráadásul nős! Louise tipikusan olyan nő, aki egy csók után már arról fantáziál: hol, melyik egyetemre menjen tanulni a majdani közös gyerekük. ...
Innentől abszolút nem tudtam mi lesz a következő lépés, ugyanis színre lép Adele a feleség. Az kiderül hamarosan az olvasónak, nem véletlen ismerkedett meg titokban Louise-vel. Adele körül érezhetően sűrű titok lappang. Látszólag az unatkozó, gazdag feleség szerepét osztották rá, azonban ahogy halad a történet, kiderül, valami más és több van mögötte. Idilli életén lassan kezdenek megmutatkozni a repedések, lassan alakul ki, sejlik fel a múlt ködéből a régi tragédia. A két nő közt nem csak társadalmi ellentét van.
David sem az az igazi álompasi, ahogy elsőre várnánk. Sőt, zsarnok rabtartó, aki... na nem fogom elmesélni! A három ember élete folyamatosan és egyre jobban összegabalyodik. Ki az igazi hunyó, mi áll az egész mögött? Ki a bűnös, ki az áldozat? Régi szerelem története és egy családi tragédia áll mögötte, ami Adele és David életét egybe fűzi. Örökre. A pénz is fontos tényező, természetesen. Az mindig érdekes helyzeteket teremt, ha két nő küzd egy pasiért...
Mi bújik meg a látszatra tökéletes házasság képe mögött? A végére ez is kiderül.
Az, hogy minden szereplő erkölcsi nulla már meg sem lep. Voltak jó tulajdonságai a szereplőknek,
ám legalább ugyanannyi elképesztően rossz, már már gonoszság is akadt bennük. Igazán egyik
sem szerethető, sőt! Hiába az aranykalitka csodaház, Angelina Joli-szépségű feleség, Davidnak
a zaklatott életvitelű Luo kell... aki depressziós, alkoholista, rendetlen. Adele eleinte szimpatikus,
szánni való volt... Vagy ez sem igaz? melyik szereplőnek higgyünk? A történet folyamatosan kétségek közt tartja az olvasót. Hiába próbáltam megfejteni, nem ment. Titok, titok mindenütt, mindenki körül. De ki kit manipulál, és miért? Pszichothriller egy szerelmi háromszögben.
Sajnos be kell látnom, ez az új trendi, ami a Holtodiglan, Lány a vonaton típusú regényeket ihlették nekem nem a világom. Széteső, megfejtésre váró, ám tényleg képtelenség kitalálni, hogyan folytatódik, merre kanyarog a történet szála. Feltűnik egy régi barát, szerelem is. Rob története már sok volt az álmok, misztikus részek mellé. Nem volt életszerű már itt nekem a történet. Szerintem éppen olyan megosztó lesz, mint a vonatos lány. Nem egy szívet vidító olvasmány, azonban bekúszik, ott marad az olvasóban napok múlva is. Olvasmányos, erős atmoszférát teremt és tartja is végig.
A megoldás pedig még több és újabb váratlan fordulattal áll elő. Idegőrlő és misztikus, néhol fantasztikus, feszülten csavaros a történet. Nem véletlen csaptak le rá a filmesek is, vették meg a filmjogokat. Véleményem szerint ez a regény tipikusan az, ami filmen jobban működik, látványosabb lesz. Ahogyan a Holtodiglan is remekül elvarázsolta a nézőt. Nyomokban a könyv története a Végzetes vonzerőre is emlékeztetett. Nagy lehetőség van benne, az biztos, elég jól megkomponált a történet. Jól adja vissza a lelkek zaklatottságát. Maga a történet is erős érzelmeket váltott ki belőlem, ami miatt emlékezetes olvasmány marad. Tényleg ne higgy kedves olvasó a szemednek... Igazi érzelmi hullámvasút!
A filmre még várni kell, addig előbb olvasd el a regényt! ITT tudod kedvezménnyel megszerezni:
Sarah Pinborough az Egyesült Királyság egyik méltán népszerű, sokszoros díjnyertes romantikustörténet- és krimiírója, akinek neve az egész világon ismert. Ne higgy a szemének! című regényét 19 nyelvre fordítják le, s a magyar kiadást már hetekkel az angliai bemutató után kezükbe vehetik az olvasók.
Eredeti mű: Sarah Pinborough: Behind Her Eyes
XXI. Század, Budapest, 2017
336 oldal · keménytáblás · ISBN: 9786155638442 · Fordította: Tomori Gábor
Elolvastam s bár azt hittem, hogy megfejtem a történetet, de igen, a végére csak sikerült meglepnie. Hát van min gondolkodni. Feladta a leckét.
VálaszTörlés